陪留守韩仆射巡内至上阳宫感兴二首

翠辇西归七十春,玉堂珠缀俨埃尘。

武皇弓剑埋何处,泣问上阳宫里人。

愁云漠漠草离离,太乙句陈处处疑。

薄暮毁垣春雨里,残花犹发万年枝。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怀古
创作背景
中唐巡游
本诗作于中唐时期,诗人窦庠陪同东都留守韩皋(韩仆射)巡视洛阳上阳宫。当时安史之乱已平息多年,东都宫殿荒废,诗人目睹残垣断壁,触景生情,联想到唐玄宗时代的往事,感慨万千而作此二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句组诗,共两首。第一首侧重人事沧桑与历史追问,第二首侧重景物描写与氛围渲染。两首诗押平声韵,格律工整,是典型的中唐时期怀古咏史题材作品,体现了中唐诗人对盛唐往事的追忆与反思。
情感 · 解读
通过描写上阳宫的荒凉景象,抒发对唐玄宗时代盛极而衰的深沉感伤。诗人以今昔对比的手法,将昔日繁华与今日废墟并置,表达了对历史变迁的无奈与对盛世不再的痛惜,情感基调沉郁顿挫,充满历史沧桑感。

基础解读 READING

语文核心知识
翠辇
指皇帝乘坐的饰有翠羽的车驾。诗中代指唐玄宗的车驾。这是皇家威仪的象征,如今已不见踪影,只留在人们的记忆中。通过这一意象,诗人引出了对往昔盛世繁华的追忆,为全诗奠定了怀古的基调。
武皇
指唐玄宗李隆基。诗人借用汉武帝的称号来代指唐玄宗,因为两人都有好大喜功、开创盛世又晚年遭遇动荡的相似经历。这种借代手法既避免了直呼其名的不敬,又增加了历史厚重感,暗示了玄宗时代的辉煌与落幕。
万年枝
即冬青树,因其冬夏常青,寓意万年长存,故称万年枝,多植于宫廷之中。诗中以此树反衬宫殿的倾颓。树木依然长青,而王朝的繁华却已消逝,这种强烈的对比深化了诗歌的悲剧意蕴。
首联释义
皇帝的车驾西归长安已经过去七十年了,昔日华丽的玉堂和珠帘如今积满了灰尘。这一联通过时间的流逝和空间的变换,直观地展示了上阳宫从繁华中心沦为尘埃之地的巨大落差。
颔联释义
玄宗皇帝的弓剑埋葬在何处呢?我含着泪水询问上阳宫里的旧人。这一联将追问历史遗迹与情感宣泄结合,表现了诗人对先帝的追思和对历史无情的无奈。
颈联释义
愁云密布,荒草离离,仿照星象布局的宫殿建筑如今已难以辨认,处处令人疑惑。这一联描写了宫苑的荒芜景象,曾经秩序井然的皇家禁地如今已被自然力量侵蚀。
尾联释义
黄昏时分,在破败的墙垣和蒙蒙春雨之中,残花依然开在万年枝上。这一联以特写镜头收束,在凄清的背景中透出一丝顽强的生命力,反衬出更深的寂寞与苍凉。
核心主旨
诗人通过描写上阳宫的荒凉景象,抒发了对盛唐时代消逝的无限感伤与沧桑之情。全诗语言质朴,情感沉郁,通过对历史遗迹的凭吊,表达了对国运衰微的深沉忧虑,具有极强的艺术感染力。
跨学科 · 是什么
安史之乱历史学
安史之乱是唐朝由盛转衰的转折点。战乱导致东都洛阳遭到严重破坏,宫殿焚毁,人口流散。诗中提到的‘七十春’正是从乱后算起的大致时间,背景即是这场浩劫留下的历史创伤。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调宜低沉缓慢,充满沧桑感。前首在‘泣问’处需作情感停顿,读出悲怆之意;后首‘处处疑’语速稍快,表现迷茫,最后‘残花犹发万年枝’应重读‘犹发’,突出反衬效果。
关联知识图谱
唐玄宗人物关联
诗中‘武皇’所指对象,盛唐时代的缔造者,本诗怀古的核心对象。

名句 CLASSIC LINES

残花犹发万年枝
此句为全诗点睛之笔,以残花发于万年枝的特写镜头,反衬宫殿倾颓。万年枝寓意长青,残花象征衰败,两者结合极具张力,深刻揭示了自然永恒与人事沧桑的对比,寓意深刻,耐人寻味。

标签 TAGS

作者 POET

窦庠 766?-828
中唐诗人、地方官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待