九日与敬处士左学士同赋采菊上东山便为首句

九日指农历九月九日重阳节。处士指有才德而隐居不出来做官的人。学士指在学士院任职的官员。东山泛指东边的山，也借指隐士居住的地方。辽夐意为辽阔遥远。绝巘指极高极险的山峰。平坂指平缓的山坡。郡斋指郡守的府第。

采摘菊花登上东山，山虽然高但路并不算远。江湖忽然显得辽阔遥远，城郭也尽收眼底。白天市井喧闹，闰年庄稼成熟得晚。打开酒器聚会佳客，对着险峰放声长啸。戏耍的鹤鸣叫着显得悠闲，断开的云朵轻盈不卷。思乡之心各隔万里，醉后的话语时而展露。高大的树木排列在遥远的天际，残阳穿过平缓的山坡。徒然担忧征车沉重，笑自己谋虑浅短。回头看那郡斋之中，寄托着傲世之情与君相同。

这首诗描写了重阳节诗人与朋友登高采菊、饮酒聚会的情景。诗人看到开阔的景色，想到了远方的家乡，也反思了自己做官的生活。最后表达了想像朋友一样保持高洁傲岸品格的愿望。