江上送友人

于良史 · 唐

看尔动行棹，未收离别筵。

千帆忽见及，乱却故人船。

纷泊雁群起，逶迤沙溆连。

长亭十里外，应是少人烟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感惜别

创作背景

晚唐送别之作

此诗具体创作年代不详，据《全唐诗》收录情况及诗风推断，应为李中在南唐或晚唐时期所作。诗人身处江畔，设宴送别友人，目睹友人解缆启程，江上风帆交错，引发离情而作。作品真实记录了唐代文人水路送别的典型场景。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为五言律诗，全诗八句，每句五字。此体源于汉魏古诗，定型于初唐沈佺期、宋之问，讲究声律对仗，是唐代科举与文人创作的主流诗体。本诗格律严谨，起承转合结构完整，体现了中晚唐律诗的成熟风貌。

情感 · 解读

全诗情感核心为离愁别绪，情感层次由离别时的不舍，转为目送友人远去的怅惘，最后化为对友人旅途孤寂的关切。情感表达含蓄深沉，不直接言悲，而是通过景物描写与想象流露，体现了唐诗'情景交融'的典型特征。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

尔：你，指友人。行棹：指船只，棹是船桨。未收：还没有撤去。筵：酒席。及：到达，这里指映入眼帘。乱却：扰乱了。沙溆：沙滩边的水湾。长亭：古代路旁供行人休息的亭子，常作送别处。

逐句白话释义

看着你划动船桨准备出发，送别的酒席还没来得及撤去。江面上忽然出现了无数帆船，一下子扰乱了视线，找不到友人的船了。惊飞的雁群纷纷起落，蜿蜒的沙洲连绵不断。在那十里之外的长亭，应该已经没有多少人烟了。

核心主旨概括

这首诗描写了诗人在江边送别友人的情景。通过写友人刚走、帆船遮挡视线、大雁惊飞等画面，表达了诗人对友人的依依不舍，以及担心友人旅途孤单的心情。

跨学科 · 是什么

地理学地理学

诗句描写了连绵不断的沙洲水湾。从地理学看，这是河流沉积作用的产物。水流速度减慢时，携带的泥沙在岸边或江心沉积，形成沙洲和边滩。'逶迤'形容了沙洲沿水流方向延伸的形态。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读节奏指导

全诗为五言律诗，诵读节奏多为'二三'结构。首联'看尔/动行棹'，语调平缓带不舍。颔联'千帆/忽见及'，节奏加快，'忽'字重读表现惊讶。颈联'纷泊/雁群起'语调上扬。尾联'应是/少人烟'语速放缓，读出关切与惆怅。

句式仿写指导

可仿写'千帆忽见及，乱却故人船'句式。该句运用了对比与动态描写。仿写示例：'千灯忽灭去，乱了归人心'。通过数量词'千'与动词'乱'的搭配，表现瞬间变化对心理的冲击。

写作应用场景

核心名句'千帆忽见及，乱却故人船'可用于描写离别、拥挤或视线受阻的场景。在作文中，可用来比喻纷繁复杂的事物扰乱了原本的目标或心情，表达在纷乱环境中对目标的寻找与坚持。

关联知识图谱

送别诗类同主题

本诗以送别友人为主题，通过江边送行场景抒发离情，属于典型的送别诗题材。

名句 CLASSIC LINES

千帆忽见及，乱却故人船

此联为全诗名句，写友人刚解缆离去，江上忽来千帆竞发，瞬间打乱了故人船只的行踪。以'千帆'之众对比'故人'之孤，以'乱'字传神写出离别的仓皇与目送的失落。意象鲜明，极具画面感，深刻传达了离别时的纷乱心绪。

标签 TAGS

惜别动物学历史学地理学民俗学

作者 POET

于良史

唐代诗人、官员