归桐庐旧居寄严长史
昨辞夫子棹归舟，家在桐庐忆旧丘。
三月暖时花竞发， 两溪分处水争流。
近闻江老传乡语，遥见家山减旅愁。
或在醉中逢夜雪，怀贤应向剡川游。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感思乡
创作背景
辞官归隐
朱庆馀在唐代诗名颇著，此诗当作于其辞官或游历归来返回桐庐旧居之时。诗题中的“严长史”为送别或寄赠对象，诗人通过此诗表达归乡的喜悦与对友人的情谊。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句七字，讲究声律对仗。七言律诗在唐代发展成熟，是展示诗人艺术功力的重要体裁。
情感 · 解读
诗中表达了诗人辞别友人返回故乡途中的急切心情，以及对故乡山水的深切眷恋。情感真挚自然，既有归乡的喜悦，又夹杂着对友人的怀念。
基础解读 READING
语文核心知识
夫子
原指孔子，后用作对男子的尊称或对老师的称呼。诗中是对严长史的尊称，表示敬意。这一称呼体现了古代文人的礼仪规范。
棹
本义为船桨，诗中代指船。这是一种借代修辞手法，用划船的工具来代指船本身，使语言更加形象生动。
逐句释义
昨天辞别了严长史，划船踏上归途，家在桐庐，心中回忆着故乡的山丘。三月天气暖和，百花竞相开放，两溪分流之处，水流争相奔涌。近来听到江上老人传来的乡音，远远望见家乡的山峦，旅途的愁闷减少了。或许在醉意中遇到夜雪，怀念贤人应该去剡川游历。
核心主旨
这首诗描写了诗人归乡途中的所见所感。通过描写春日美景和听到乡音、看到家山，表达了诗人对故乡的热爱和归乡的喜悦。同时也表达了对友人的思念之情。
跨学科 · 是什么
桐庐地理学
桐庐位于浙江省西北部，富春江斜贯全境。此地以山水景色秀丽著称，是著名的风景旅游区。诗人笔下的“旧丘”即指此地。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应轻快愉悦，体现归乡的急切与喜悦。颔联“花竞发”“水争流”应读出蓬勃生机，语速稍快。尾联“逢夜雪”意境转幽，语速放缓。
句式仿写
可仿写“时间+形容词+名词+动词+补语”句式。例如：“九月凉时叶纷落，一雁过处云随行。”通过仿写学习诗人对时令景物的捕捉能力。
写作应用
“三月暖时花竞发，两溪分处水争流”可用于描写春日生机勃勃的景象，或比喻社会竞争中积极向上的精神。适合用于写景散文或励志文章。
关联知识图谱
朱庆馀同作者
本诗作者为唐代诗人朱庆馀，以《近试上张水部》闻名。
七言律诗同体裁
本诗体裁为七言律诗，讲究格律严谨，对仗工整。
名句 CLASSIC LINES
三月暖时花竞发，两溪分处水争流。
此联描绘了暮春时节故乡生机勃勃的景象，对仗工整，色彩明丽。“竞”与“争”二字运用拟人手法，赋予了自然景物以生命力。
标签 TAGS
作者 POET
章八元 生卒年不详，主要活动于8世纪中后期
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待