柳 五

缠绕春情卒未休,秦娥萧史两相求。

玉句阑内朱帘卷,瑟瑟丝笼十二楼。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜爱 · 相思
创作背景
创作背景
本诗为唐末五代诗人孙鲂所作《柳》组诗十首中的第五首,创作于南唐统治时期。诗人以江南春日常见的柳为创作意象,借咏物托写世俗男女的慕恋之情,是五代咏物诗的典型作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴。七言绝句成熟于唐代,每首四句,每句七字,格律要求相对严格,是古典诗歌中受众最广的体裁之一。该体裁长于抒情,篇幅短小却意蕴悠长,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为对男女相知相慕缱绻情思的赞颂,以春柳缠绵的形态为喻,借神仙眷侣的典故烘托情感的纯粹美好,整体情绪明快柔婉,无悲戚哀怨的色调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“卒未休”的意思是始终没有停歇。“卒”在这里取终究、始终的语义,无通假用法。“秦娥萧史”是中国古代知名的神仙情侣典故。传说萧史擅长吹箫,秦穆公将女儿弄玉即秦娥嫁给他。后来二人吹箫引凤,一同乘凤成仙离去。“玉句阑”指用玉饰装饰的栏干,也有版本写作“玉砌阑”。“瑟瑟”形容柳丝随风晃动的轻柔细密的样子。“十二楼”是古代传说中神仙居住的华美楼阙,这里指代世俗的华美居所。
逐句白话释义
第一句写春日的柳丝缠绕在一起,就像涌动的春情始终没有停歇。第二句借用秦娥和萧史的典故,比喻男女二人互相爱慕、主动追求彼此的状态。第三句写玉饰栏干的院落里,朱红色的帘子被高高卷起。第四句写细密轻柔的柳丝随风晃动,就像丝做的笼子一样笼罩着一座座华丽的楼阙。
核心主旨与内容概括
本诗是一首咏物抒情诗,以春日的柳树为核心描写对象。诗人抓住柳丝柔软缠绵的形态特点,将其和男女之间的慕恋之情结合起来。又借用古代神仙眷侣的典故,烘托出这份感情的美好纯粹。整首诗没有直接描写男女相处的场景,全部以景物和典故烘托情感,意境优美柔和,读来富有浪漫气息。
跨学科 · 是什么
柳树的生物学特性植物学
柳树是杨柳科柳属植物的统称,多数品种的枝条非常柔韧。春季气温回升后,柳树会率先萌发新芽,长出细长的新枝条。微风一吹,枝条就会随风晃动,互相缠绕在一起,是春日最有代表性的植物景观之一。我国大部分地区都有柳树分布,自古以来就是文人喜爱的创作意象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗为七言绝句,诵读时采用2-2-3的断句节奏。每句读的时候语速稍慢,语气轻柔舒缓,读出春景的柔美和情感的缠绵感。首句“缠绕春情/卒未休”重音放在“卒未休”上,突出情思的绵长。第二句“秦娥萧史/两相求”重音放在“两相求”上,突出双向奔赴的美好。后两句读的时候语气放轻,营造出朦胧的氛围感。
基础句式仿写指导
可以借鉴本诗前两句“具象事物+情感+典故”的句式结构进行仿写。首先找到一个有对应情感特质的具象事物,比如圆月对应思念,清风对应闲适。然后匹配相关的经典典故,比如圆月配嫦娥奔月的典故,清风配庄生梦蝶的典故。按照“XX(具象事物)XX(情感)卒未休,XX(典故人物)两相求/共悠游”的结构组织语言,就能写出意蕴丰富的短句。
核心名句日常写作应用
核心名句“缠绕春情卒未休,秦娥萧史两相求”可以用于描写美好爱情的作文场景中。比如写父母之间的感情,可以说“爸爸和妈妈相伴走过三十年,依旧是缠绕春情卒未休,秦娥萧史两相求的状态”。写身边情侣的美好互动,也可以用这句诗来形容他们双向奔赴的感情。还可以用于春日踏青的游记中,烘托春日浪漫的氛围。
关联知识图谱
萧史弄玉同典故
本诗第二句引用的秦娥萧史就是萧史弄玉典故,该典故是中国古代最知名的神仙眷侣典故之一,常被用于形容美满的爱情。

标签 TAGS

作者 POET

翁承赞 859~932
唐代文人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待