送元晟归江东旧居
泽国舟车接，关门雨雪乖。
春天行故楚，夜月下清淮。
讲易居山寺，论诗到郡斋。
蒋家人暂别，三路草连阶。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感送别
创作背景
送别友人归乡
此诗为皇甫冉送别友人元晟归江东旧居而作。创作背景涉及唐代文人的交游与迁徙，元晟可能是一位精通易理与诗学的隐士或官员，此时正欲离开当前所在地，返回江东旧隐之地。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，讲究平仄格律与对仗。五言律诗在唐代发展成熟，是文人抒发情感、记录生活的重要载体，具有音韵和谐、结构严谨的艺术特征。
情感 · 解读
核心情感为送别友人的依依惜别之意，同时融入了对友人高洁品格的赞赏与对其隐逸生活的向往。诗中既有离别的惆怅，又有对友人归居清幽环境的欣慰，情感真挚深沉，不落俗套。
基础解读 READING
语文核心知识
泽国
“泽国”指多水的地区，通常指江南水乡。诗中用以形容江东旧居的地理特征，那里水网密布，舟车往来频繁，展现了水乡特有的交通风貌与湿润气候。
乖
“乖”字本义为背离、违背，此处指天气不顺人意。雨雪本应顺时，此处却言“乖”，生动写出离别时天气的恶劣与诗人内心的不畅，以反语强化了离愁。
逐句白话释义
水乡泽国舟车相连，关门处雨雪不顺。春天行走在旧楚之地，夜月下泛舟清淮。在山寺中居住讲论《易经》，到郡斋官舍探讨诗学。蒋家人暂时分别，三条路芳草连阶。
核心主旨
这是一首送别诗，全诗通过描写友人的归途行程与平日雅事，赞美了友人的高洁情操与深厚学养。尾联用典故收束，既表达了对友人的惜别之情，也描绘了友人归居后清幽的隐逸环境。
跨学科 · 是什么
江东地理地理学
“江东”指长江下游以东地区，即今江苏、浙江一带。古人以西为左，以东为右，故江东又称江左。该地区地势低平，水网密布，自古为人文荟萃之区。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言律诗的节奏，采用“二三”节奏划分。首联写景叙事，语调平缓；颔联纪行，略带流动感；颈联对仗工整，需重读“讲易”与“论诗”以显雅趣；尾联抒情，语调深沉悠远。
名句应用
“讲易居山寺，论诗到郡斋”可用于描写文人雅致生活、学术交流场景或赞美友人才学。在写作中，可借鉴其对仗工整、动静结合的手法，用于刻画人物的精神世界。
关联知识图谱
皇甫冉同作者
本诗作者，唐代著名诗人，工于山水田园诗。
名句 CLASSIC LINES
讲易居山寺，论诗到郡斋
此联为全诗核心名句，对仗工整，意境清雅。记录了友人在山寺讲论《易经》、在郡斋探讨诗学的雅事，生动刻画了文人雅士的精神生活风貌，体现了极高的文化品位与学术修养。
标签 TAGS
作者 POET
李端 约743-782年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待