自平阳馆赴郡

畅当 · 唐

晨兴平阳馆，见月沈江水。

溶溶山雾披，肃肃沙鹭起。

奉恩谬符竹，伏轼省顽鄙。

何当施教化，愧迎小郡吏。

寥落火耕俗，征途青冥里。

德绥及吾民，不德将鹿矣。

擒奸非性能，多愍会衰齿。

恭承共理诏，恒惧坠诸地。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗

情感忧国忧民

创作背景

赴任途中所作

此诗作于韦应物赴任某郡（学界多考订为滁州或江州等地）途中。诗人清晨从平阳馆出发，目睹江景，触景生情，反思自己才德不称其位，担忧无法治理好百姓，是其任职地方官期间真实心态的写照。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗为五言古诗，全诗十六句，每句五字，不讲究平仄对仗，韵律自由古朴。五言古诗源于汉代乐府，至唐代虽近体诗兴盛，但五古仍为士大夫抒发严肃政治情怀与人生感悟的重要载体，韦应物尤以此体见长。

情感 · 解读

诗中表达了诗人作为地方官员对百姓生计的深切关怀，面对落后的民俗与自身的衰老，流露出强烈的责任感与无力感。核心情感在于'愧'与'惧'，体现了儒家士大夫居安思危、爱民如子的深沉情怀。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

“溶溶”形容山雾宽广流动的样子，“肃肃”形容沙鹭飞起时庄重疾速的声貌。“谬符竹”指错误地被授予符信，即担任官职，是自谦之词。“火耕”指刀耕火种的原始耕作方式。“鹿”喻指百姓惊骇逃散。

逐句白话释义

清晨在平阳馆起身，看见月亮沉入江水之中。弥漫的山雾缓缓散开，庄严的沙鹭振翅飞起。承蒙皇恩担任郡守，俯身车前自省顽劣鄙陋。何时才能施行教化，惭愧地迎接小郡官吏。此地风俗寥落实行火耕，征途在那青冥长空里。以德安抚我的百姓，若无德百姓将如鹿惊逃。擒拿奸邪非我本性所能，多有怜悯正值衰老齿落。恭敬承奉共同治理诏书，常恐失职坠落于地。

核心主旨概括

这首诗通过记述赴任途中的所见所感，描绘了清晨江边的景色，并由此引发对地方治理的深刻思考。诗人自谦才德不足，面对百姓落后的生产方式和艰难的生计，表达了施行教化、以德安民的强烈愿望，体现了爱民如子的仁政思想。

跨学科 · 是什么

地理环境地理学

诗中提及的“江水”、“山雾”、“沙鹭”构成了一幅典型的南方水乡晨景图。平阳馆临江而建，周围山峦重叠，水汽充沛，生态环境良好，展现了唐代江南地区自然清幽的地理风貌。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

全诗前四句写景，语调清新舒缓；中间八句抒情议论，语调转为凝重深沉。诵读时应注意“愧”、“惧”等情感重音的处理，节奏不宜过快，以体现诗人忧深思远的情怀。韵脚字如“起”、“鄙”、“吏”、“里”、“矣”、“齿”、“地”读音响亮，需适当延长。

句式仿写

可仿写“何当施教化，愧迎小郡吏”句式，表达某种责任与自省。例如：“何当报春晖，愧对父母恩”。亦可仿写“德绥及吾民，不德将鹿矣”，阐述因果关系，如：“勤学增吾智，不勤将殆矣”。

写作应用

名句“德绥及吾民，不德将鹿矣”可用于论述“领导力”、“责任感”、“以德服人”等主题的文章。在议论文中，可作为论据论证管理者应注重道德感化而非强制手段，引用此句可增添文章的文化底蕴与说服力。

关联知识图谱

韦应物同作者

本诗作者，中唐著名诗人，以山水田园诗和高雅闲淡的风格著称。

五言古诗同体裁

本诗所属体裁，不拘对仗，适合表达庄重严肃的内容。

名句 CLASSIC LINES

德绥及吾民，不德将鹿矣

此二句为全诗警策，意为以德政安抚百姓，若无德政，百姓将如鹿一样惊骇逃散。化用古语，深刻揭示了官民关系的本质，体现了韦应物'仁政爱民'的政治理想，是其吏治诗的代表性名句。

标签 TAGS

忧国忧民历史学地理学社会学

作者 POET

畅当生卒年不详

唐代官员、诗人、儒士