送翰林张学士岭南勒圣碑

司空曙 · 唐

汉恩天外洽，周颂日边称。

文独司空羡，书兼太尉能。

出关逢北雁，度岭逐南鹏。

使者翰林客，馀春归灞陵。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感送别 · 颂圣

创作背景

张学士奉使岭南

此诗作于张学士奉朝廷之命前往岭南撰写圣碑之时。唐代翰林学士职掌内命，备受荣宠，张学士以翰林身份出使，代天子立言，刻石纪功，属朝廷重托。司空曙以此诗赠别，既赞颂其才华与使命之光荣，又表达了对友人远行的美好祝愿。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗八句四十字，格律严谨，平仄协调，对仗工整。五言律诗定型于初唐，是唐代文人展示才学、应酬交际的重要载体，本诗体式规范，体现了盛唐律诗的法度。

情感 · 解读

全诗情感基调庄重典雅，兼具颂圣与送别双重意蕴。前半部分极力铺陈皇恩浩荡与友人才德，情感昂扬热烈；后半部分转入送别场景，寓情于景，在对友人远行的祝愿中寄托惜别之情，情感层次分明，哀而不伤。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

「汉恩」指代唐王朝的恩典，借汉喻唐。「天外」形容恩泽之广被。「周颂」指《诗经》中的颂诗，此处指歌功颂德。「司空」官名，借指某位书法或文学大家。「太尉」官名，此处借指书法名家。「关」指潼关。「岭」指五岭，为赴岭南必经之地。「灞陵」即霸陵，长安送别之地。

逐句白话释义

唐朝的恩泽像天一样广阔，周代的颂歌在皇帝身边传唱。你的文章才华让司空都羡慕，书法造诣能兼得太尉的本领。出了潼关正好遇见南飞的大雁，翻越五岭追逐着向南飞翔的大鹏。作为朝廷使者又是翰林学士，趁着暮春时节从灞陵出发归去。

核心主旨概括

这首诗是作者送别张学士去岭南刻写圣碑。诗中赞美了皇帝的恩德和张学士的才华，描写了旅途的风景，表达了作者对朋友的敬佩和送别之情。

跨学科 · 是什么

地理学地理学

「关」指潼关，是关中平原的东大门。「岭」指五岭，是长江与珠江水系的分水岭。大雁秋季南飞，路线常经过关中与岭南。诗人准确捕捉了地理节点与物候特征，将地理空间转换融入行程描写。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读节奏指导

全诗诵读节奏宜舒缓庄重。前四句颂圣赞才，语调昂扬；后四句写景抒情，语调转为深情。「汉恩/天外/洽，周颂/日边/称」，节奏明快。「出关/逢/北雁，度岭/逐/南鹏」，动词重读以显动感。

句式仿写指导

可仿写「出关逢北雁，度岭逐南鹏」的对仗句式。结构为「动词+地点+动词+名词」。例如：「登山观红叶，临水赏白莲」。此句式工整，适合描写旅途或变换场景。

写作应用场景

「出关逢北雁，度岭逐南鹏」可用于描写远行壮志或送别场景。在作文中引用此句，能增添文章的古韵与气势，适合用于「远行」、「志向」、「送别」等主题的写作。

关联知识图谱

大历十才子成员归属

司空曙为唐代「大历十才子」之一，诗风闲雅疏淡，此诗体现了其律诗工整的特点。

名句 CLASSIC LINES

出关逢北雁，度岭逐南鹏

此联为全诗写景名句，对仗工整，意象宏阔。上句写北雁南飞点明时令，下句以大鹏喻指友人行程之远与志向之高。将写实与用典结合，既描绘了旅途风光，又升华了送别主题，展现了盛唐气象。

标签 TAGS

送别颂圣历史学地理学天文学

作者 POET

司空曙约720年-约790年

中唐著名诗人，大历十才子之一