冬暮山舍喜标上人见访

寂寞三冬杪,深居业尽抛。

迳松开雪后,砌竹忽僧敲。

茗汲冰销溜,𬬻烧鹊去巢。

共谈慵僻意,微日下林梢。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊
月份十二月
创作背景
黄滔隐居山舍冬日作
本诗为晚唐诗人黄滔所作,学界公认创作于其隐居福建莆田山舍期间的年末冬日。创作动因是僧人标上人突然到访,与诗人畅谈甚欢,诗人有感于这份冬日偶遇的暖意,写下这首作品记录当时的场景与心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联严格对仗。五言律诗定型于初唐时期,是唐代文人最常用的诗歌体裁之一。这类体裁要求格律严谨,平仄、押韵、对仗都有固定规范,兼具形式美感与表达张力,在唐代诗坛占据核心地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是冬末深居寂寥时僧人好友突然到访的意外欣喜,二是与志趣相投的方外友人畅谈时流露的避世隐居、淡泊闲适的人生态度。情感表达克制内敛,没有直白的抒情,全部融于场景和动作的描写中,是唐代隐逸诗常见的抒情范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先解释“三冬杪”,三冬指农历十月、十一月、十二月,杪是末尾的意思,三冬杪就是冬末。“迳”同“径”,指小路。“砌”指台阶。“茗汲”就是打水烹茶的意思,茗是茶,汲是打水。“溜”指屋檐上流下来的水,这里指结冰的水流。“𬬻”同“炉”,指取暖的火炉。“慵僻”指懒散淡泊、不喜应酬的性情。“林梢”就是树林的顶端。
逐句白话释义
第一句写寂寞的冬末时节,我深居在山舍里,把俗世的事业都抛在了一边。第二句写雪后松树下的小路上积雪刚化,忽然听到僧人敲击台阶边竹子的声响。第三句写我打来融化的冰泉煮茶,炉子里烧的是喜鹊弃巢后留下的枯木。第四句写我和标上人一起畅谈懒散淡泊的志趣,不知不觉微弱的太阳已经落到了树林的顶端。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思展开。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了诗人冬末隐居山舍时,遇到僧人标上人到访的完整过程。从一开始的寂寥独居,到忽然听到敲门声的惊喜,再到烹茶款待、畅谈志趣的惬意,最后到太阳落山的闲适收尾。整首诗没有激烈的情绪表达,全部用白描的手法记录日常场景,传递出诗人淡泊闲适的隐居心境,以及和友人志趣相投的愉悦感。是唐代隐逸诗中描写日常小事的典型作品。
跨学科 · 是什么
松、竹的生物学特性植物学
诗句里提到的松树和竹子都是常绿植物,即便在寒冷的冬季也不会落叶。冬季下雪的时候,松枝和竹枝会承接积雪,雪融化之后会更显青翠。松和竹的生命力都十分顽强,能适应南方冬季的低温天气,是福建山地冬季最常见的常绿植物种类。古人也经常用松竹来象征高洁的品格,是古典诗词里十分常见的意象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓恬淡,不要有过于激烈的情绪起伏。第一句语速稍慢,读出寂寥的感觉,停顿为“寂寞/三冬杪,深居/业尽抛”。第二句“忽”字可以稍微加重读音,读出意外惊喜的感觉,停顿为“迳松/开雪后,砌竹/忽僧敲”。第三句语速平缓,读出动作的从容感,停顿为“茗汲/冰销溜,𬬻烧/鹊去巢”。第四句语速放慢,读出闲适的感觉,停顿为“共谈/慵僻意,微日/下林梢”。诵读的时候整体音量不要太大,贴合诗歌恬淡的氛围。
句式仿写指导
可以模仿“迳松开雪后,砌竹忽僧敲”的“景+事”的对仗句式进行仿写。首先前半句写静态的景物,要明确时间和场景特征,后半句写动态的突发小事,前后形成动静对比。比如可以仿写“院梅开雨后,篱犬忽客鸣”,前半句写雨后院子里的梅花开了的静态场景,后半句写篱笆边的狗忽然叫起来,提示有客人到访的动态事件。仿写的时候要注意前后两句的对仗,词性要对应,场景要协调。
名句日常写作应用
“迳松开雪后,砌竹忽僧敲”这两句可以用来描写平淡生活中突然出现的小惊喜。比如写自己周末在家独处,很久没见的好友突然上门拜访的时候就可以引用这两句。也可以用来描写清幽的自然场景,比如去山中民宿度假,雪后出门散步听到远处有人敲门的场景也可以引用。还可以用来表达自己对恬淡闲适生活的喜爱,引用这两句来描绘自己向往的生活场景。应用的时候不需要改动诗句,直接嵌入上下文即可。
关联知识图谱
贾岛《题李凝幽居》“僧敲月下门”同意象
两首诗都用到了僧人敲门的意象,都用来烘托幽静的环境和意外到访的惊喜感。贾岛的诗句是“鸟宿池边树,僧敲月下门”,和本诗的“砌竹忽僧敲”有异曲同工之妙,都是以动衬静的经典写法,属于古典诗词中同类意象的典型应用。

名句 CLASSIC LINES

迳松开雪后,砌竹忽僧敲
诗句用雪后松径的清寂,反衬僧人叩竹的清脆声响,将冬日山居的幽静与友人到访的惊喜感展现得淋漓尽致。

标签 TAGS

作者 POET

黄滔 840-?(一说840-911)
晚唐五代著名文学家,福建莆田黄氏宗族先祖

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待