奉送韦起居老舅百日假满归嵩阳旧居

威凤翔紫气,孤云出寥天。

奇采与幽姿,缥缈皆自然。

尝闻陶唐氏,亦有巢由全。

以此耸风俗,岂必效羁牵。

大君遂群方,左史蹈前贤。

振衣去朝市,赐告归林泉。

滑和固难久,循性得所便。

有名皆畏途,无事乃真筌。

旧壑穷杳窕,新潭漾沦涟。

岩花落又开,山月缺复圆。

轻策逗萝径,幅巾凌翠烟。

机闲鱼鸟狎,体和芝朮鲜。

四皓本违难,二疏犹待年。

况今寰海清,复此鬓发玄。

顾惭缨上尘,未绝区中缘。

齐竽终自退,心寄嵩峰巅。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感隐逸
创作背景
送别舅父归隐
此诗作于权德舆在朝任职期间。其舅父韦起居舍人百日假满,按唐制当离职,遂归嵩阳旧居。诗人作此诗送别,借题发挥,抒发政治感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为五言古诗,全诗二十四句,不讲究严格的对仗与平仄,韵律疏朗,适合表达归隐题材的冲淡情怀与长篇叙事。
情感 · 解读
诗歌通过送别舅父归隐,表达了对隐逸生活的向往、对官场羁绊的厌倦,以及自身欲归未归的矛盾心境与高洁志趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“寥天”指广阔无边的天空;“陶唐氏”指上古帝王尧帝;“巢由”指古代隐士巢父和许由;“振衣”指抖落衣服上的尘土,比喻辞别官场。“真筌”指真正的道途。
逐句释义
凤凰在祥瑞紫气中飞翔,孤云飘出寥廓长天。奇异的色彩与幽雅姿态,缥缈灵动皆出自然。曾闻尧帝时代,也有巢父许由保全节操。以此整肃风俗,何必受世俗羁绊。君主顺应四方,左史追随前贤。抖衣离开朝市,获准归隐林泉。混同世俗难以长久,顺应本性方得便利。有名皆是危险路途,无事才是真正真谛。旧壑深远幽静,新潭波光荡漾。岩花落了又开,山月缺了又圆。策杖穿行萝径,幅巾凌驾翠烟。机心闲静鱼鸟亲近,身体调和芝术鲜美。四皓本为避难,二疏犹待归年。况今海内清平,又值鬓发尚黑。自惭帽缨有尘,未断区中尘缘。齐竽终将自退,心寄嵩山峰巅。
核心主旨
本诗通过送别舅父韦起居归隐嵩阳,赞美了隐逸生活的自然恬静与高洁情趣,表达了诗人对官场束缚的厌倦和对自由生活的向往,同时也流露出诗人欲归未归的矛盾心境。
跨学科 · 是什么
巢由与四皓历史学
诗中提到的“巢由”是上古隐士巢父和许由,“四皓”是秦末汉初隐居商山的四位博士,“二疏”是汉代主动辞官的疏广、疏受叔侄,均代表高洁的隐逸人格。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
本诗为五言古诗,诵读节奏多为“二-三”结构,如“威凤-翔紫气”,语速宜舒缓,语气在描写林泉时宜轻快,在抒发感慨时宜深沉,体现归隐之志。
关联知识图谱
陶渊明《归去来兮辞》同主题
两者皆表达辞官归隐之志,题材与情感基调高度一致。

名句 CLASSIC LINES

振衣去朝市,赐告归林泉
此联形象地描绘了辞别官场、归隐山林的动作,'振衣'象征抖落尘俗,'归林泉'点明归宿。

标签 TAGS

作者 POET

权德舆 761年-818年
中唐时期宰相、重要文学家,执掌贞元元和年间文柄,推奖后进

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待