送崔谕德致政东归

天子坐法宫,诏书下江东。

懿此嘉遁士,蒲车赴丘中。

褐衣入承明,朴略多古风。

直道侍太子,昌言沃宸聪。

岩居四十年,心与鸥鸟同。

一朝受恩泽,自说如池龙。

乞骸归故山,累疏明深衷。

大君不夺志,命锡忽以崇。

旭旦出国门,轻装若秋蓬。

家依白云峤,手植丹桂丛。

竹斋引寒泉,霞月相玲珑。

旷然解赤绶,去逐冥冥鸿。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感赞美 · 送别
创作背景
致仕送别
此诗作于权德舆为崔谕德致仕东归送行之时。崔谕德即崔某,官职太子谕德,因年老或志向请求退休,获皇帝批准后离京返乡,诗人作此诗相送。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属五言古诗体裁,全诗共二十句,不讲究平仄对仗,押平声韵,语言质朴自然,继承了汉魏古诗的优良传统。
情感 · 解读
诗中既表达了对崔谕德高尚品德的推崇与赞颂,又流露出对其荣归故里的羡慕与美好祝愿,情感真挚深沉。

基础解读 READING

语文核心知识
致政
即“致仕”,指官员辞去官职退休。诗题点明了事件是送别崔谕德退休回乡。
赤绶
红色的丝带,古代官员系在官印上的绶带,这里代指官职。解下赤绶意味着辞官。
诗句通解
皇帝坐在正殿发布诏书到江东,征召这位隐士。他穿着粗布衣服进入朝廷,保留着古朴的风度。他正直地辅佐太子,坦诚地提出建议。他在山中隐居四十年,心境像鸥鸟一样自由。一旦受到朝廷恩惠,他说自己像池中龙一样得到了机会。现在请求告老还乡,多次上书表明心迹。皇帝成全了他的志向,赏赐十分丰厚。清晨走出京城,行装轻便像秋天的蓬草。家在白云缭绕的山峰,亲手种植红色的桂花。竹林书斋引来清泉,烟霞明月相互映照。解下官印如释重负,去追寻那高飞的鸿雁。
核心主旨
这首诗通过描写崔谕德从隐居到做官再到退休归隐的过程,赞扬了他高尚的品德和淡泊名利的精神。
跨学科 · 是什么
致仕制度历史学
古代官员到了一定年龄或因故辞职退休的制度。诗中崔谕德“乞骸归故山”就是请求退休回家养老。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
五言诗节奏一般为“二-三”结构。如“天子/坐法宫,诏书/下江东”。读出古朴庄重的感觉。
句式仿写
“旷然解赤绶,去逐冥冥鸿”运用了比喻和对偶。可仿写:“欣然卸重担,来寻悠悠云”。
写作应用
“旷然解赤绶,去逐冥冥鸿”可用于描写摆脱束缚、追求自由生活的情境,表达豁达的人生态度。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居》同主题
两首诗都表达了归隐田园、向往自由的主题。

名句 CLASSIC LINES

旷然解赤绶,去逐冥冥鸿
此二句生动描绘了诗人卸下官职束缚后的轻松心境与归隐山林的远大志向,是全诗的点睛之笔,意境高远。

标签 TAGS

作者 POET

权德舆 761年-818年
中唐时期宰相、重要文学家,执掌贞元元和年间文柄,推奖后进

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待