送从弟谒员外叔父回归义兴
异乡兄弟少，见尔自依然。
来酌林中酒，去耕湖上田。
何朝逢暑雨，几夜泊鱼烟。
馀力当勤学，成名贵少年。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感勉励 · 惜别
创作背景
送别从弟
此诗为作者送别从弟前往义兴探亲之作。诗中提及“异乡兄弟少”，暗示作者当时客居他乡。从弟此行目的是“谒员外叔父”，即探望在义兴任职的叔父，并计划回归故里耕读。创作动因源于家族亲情与对从弟未来的期许，反映了唐代士人游宦与家族聚散的常态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句四十字，格律严谨，对仗工整。五言律诗起源于南朝，定型于初唐，是唐代科举考试和文人交际的重要体裁。此诗符合五言律诗平仄格律标准，体现了唐代士人送别诗的典型文体特征。
情感 · 解读
全诗情感基调由惜别之情与勉励之意交织而成。首联抒发异乡遇亲的惊喜与慰藉，颔联、颈联描写离别后的生活场景，尾联转为殷切勉励。情感层次由亲情依恋升华为对从弟前程的期许，体现了唐代士族家庭内部互助互勉的伦理温情。
基础解读 READING
语文核心知识
尔
第二人称代词，意为“你”。诗中“见尔”即“看见你”，体现了兄弟相见的亲切感。在古文中，“尔”常用于平辈或长辈对晚辈的称呼，此处用法自然亲切，拉近了兄弟间的距离。
依然
意为“依旧”、“如故”。诗中“见尔自依然”指见到从弟后，感到兄弟情分依旧，心中感到安慰。此词表达了在异乡遇到亲人时，那种熟悉和安心的感觉，没有因为距离而疏远。
诗句白话释义
在异乡兄弟很少，见到你自然感到亲切如故。你来时我们在林中饮酒，离去后你要去湖边耕田。不知哪个早晨会遇到暑天的雨，又有几个夜晚会停泊在捕鱼的烟水旁。耕作之余应当努力学习，趁年轻求得功名最为宝贵。
核心主旨
这首诗写了作者在异乡送别从弟的情景。前四句写兄弟相聚又分别，后四句想象从弟归途及未来的耕读生活。全诗表达了兄弟间的深厚情谊，以及作者希望从弟在耕作之余勤奋学习、早日成名的殷切期望。
跨学科 · 是什么
湖上田地理学
指太湖流域的圩田。义兴（今宜兴）位于太湖西岸，地势低洼，古人筑堤围湖造田。这种田地土壤肥沃，灌溉便利，适合耕种。诗中提到“去耕湖上田”，反映了唐代江南地区农业开发的情况。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应亲切自然。首联“少”、“然”读出感慨与欣慰；颔联“酒”、“田”平实叙述；颈联“雨”、“烟”稍带忧思；尾联“学”、“年”要读出勉励与期望，语速适中，重音落在“勤学”和“少年”上。
句式仿写
可仿写“馀力当……，……贵……”句式。例如：“馀力当多练，夺冠贵恒心。”或“馀力当博览，成才贵坚持。”这种句式适合用于表达在主业之外还需努力的方向，以及珍惜时间的主题。
写作应用
名句“馀力当勤学，成名贵少年”常用于励志类作文。在论述“珍惜时间”、“勤奋学习”、“青春奋斗”等话题时，可作为道理论据引用。例如：“古人云：‘馀力当勤学，成名贵少年。’我们应珍惜青春年华，努力拼搏。”
关联知识图谱
送别主题诗歌同主题
本诗属于送别题材，与《送元二使安西》等名篇同属一类，均表达离别之情，但本诗更侧重于对亲人的勉励。
名句 CLASSIC LINES
馀力当勤学，成名贵少年
此二句为全诗核心名句，意为在耕作之余应努力学习，趁年轻及时成名。诗句化用《汉书》“力田不如逢年，善仕不如遇合”及传统劝学观念，语言质朴而意蕴深远。后世常用于勉励晚辈珍惜光阴、勤学上进，具有跨越时代的教育意义。
标签 TAGS
作者 POET
权德舆 761年－818年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待