赠魏国宪穆公主挽歌词二首

汉制荣车服,周诗美肃雍。

礼尊同姓主,恩锡大名封。

外馆留图史,阴堂闭德容。

睿词悲薤露,千古仰芳踪。

秦楼晓月残,卤簿列材官。

红绶兰桂歇,粉田风露寒。

凝笳悲驷马,清镜掩孤鸾。

愍册徽音在,都人雪涕看。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡
创作背景
宪穆公主薨逝
本诗系唐代诗人权德舆为唐顺宗之女魏国宪穆公主所作挽歌。宪穆公主为顺宗长女,卒后停葬待选吉日,权德舆时任知制诰,奉命或受邀作此诗以悼之,具体创作时间约在元和年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作由两首五言律诗组成,属挽歌诗体。挽歌源于先秦,至唐代已形成格律严谨、情感庄重的文人丧悼体裁,多用于皇室贵族或名公巨卿的葬礼,以寄哀思。
情感 · 解读
全诗情感基调沉痛哀婉,既表达对宪穆公主逝世的深切哀悼,又高度赞颂其生前的贤淑德行与尊贵地位,体现了皇室哀礼的庄严肃穆与君臣之谊。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“锡”通“赐”,意为赏赐;“薤露”是古代挽歌名,比喻人生短暂;“卤簿”指皇室出行仪仗队;“材官”指随行武官;“愍册”指悼念死者的册文。这些词语体现了皇室葬礼的专用术语与庄重色彩。
逐句释义
其一:汉代制度以车马服饰为荣,周代诗歌赞美庄重和雍。依礼制尊崇同姓公主,皇恩赐予大国封号。外馆留存着她的图画史籍,阴堂从此闭锁她的德行仪容。睿智的词章悲叹如薤露般短暂,千古之下人们仰望她美好的行踪。其二:秦楼上的晓月残缺,仪仗队排列着材官。红绶与兰桂都已歇息,粉田风露寒冷。凝咽的笳声为驷马悲鸣,清镜遮掩了孤鸾的身影。愍册中美好的声誉犹在,都城百姓流着泪观看。
核心主旨
这两首诗通过铺陈公主生前的尊贵地位与死后的隆重丧仪,表达了对魏国宪穆公主逝世的深切哀悼,同时赞颂了她美好的德行与声誉,展现了皇室丧礼的庄严与哀荣。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
诗中提及“汉制”、“周诗”,是以古喻今的手法。唐代公主丧礼多参照周汉古制,以此凸显宪穆公主的皇室身份与礼制尊严,反映了唐代对前代礼乐文化的继承。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应语速缓慢,语调庄重肃穆。其一重在赞颂,前四句稍扬,后四句转悲沉;其二重在写景抒情,意象凄清,应读出凄凉哀婉之感,尾联“雪涕看”应读出百姓同悲的画面感。
关联知识图谱
汉乐府《薤露》同典故
“薤露”原为汉乐府挽歌,以此喻人生如薤上露水易晞,本诗直接引用此典入诗,定下挽歌基调。

名句 CLASSIC LINES

睿词悲薤露,千古仰芳踪
此联以薤露之喻写人生短暂,以芳踪之仰颂德行永存,对仗工整,意象典雅,将挽歌的悲痛与对逝者美德的推崇完美融合,是唐代挽歌中的佳句。

标签 TAGS

作者 POET

权德舆 761年-818年
中唐时期宰相、重要文学家,执掌贞元元和年间文柄,推奖后进

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语35 知识点
二期上线 · 敬请期待