酬张秘书因寄马赠诗
满城驰逐皆求马，古寺闲行独与君。
代步本惭非逸足， 缘情何幸枉高文。
若逢佳丽从将换，莫共驽骀角出群。
飞控著鞭能顾我，当时王粲亦从军。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感酬答
创作背景
幕府酬唱
此诗作于韩愈任职幕府期间。当时张秘书赠诗并送马，韩愈以此诗回赠。诗中提及“王粲从军”，以建安七子自比，暗示作者当时正处于佐军幕府、渴望建功立业的时期，具体创作时间学界多考定为贞元年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗共八句，每句七字，讲究声律对仗。此体源于齐永明声律论，定型于初唐沈佺期、宋之问，至盛唐已成熟，是唐代文人应酬唱和的重要载体。
情感 · 解读
诗中蕴含对友人赠诗赠马的感激之情，同时以自谦口吻表达了对自身才德不称的惭愧。情感表达得体，既有友朋间的亲密戏谑，又不失士大夫的谦抑风度，体现了唐代文人交往的典型情感范式。
基础解读 READING
语文核心知识
驰逐
意思是奔走追逐。在诗中形容满城的人都在忙着寻找好马，表现了当时人们对马匹的重视。这是一个动词，读起来很有动感，写出了热闹的场面。
逸足
意思是跑得很快的马。诗中说“本惭非逸足”，是作者谦虚地说朋友送的马虽然好，但自己惭愧那不是千里马，或者自谦自己才力不足。这是一个名词，专门用来形容好马。
逐句释义
满城的人都在奔走追逐寻找好马，只有我和你在古寺里闲适地散步。这匹马本来是用来代步的，我很惭愧它不是千里马，但我很荣幸能收到你高雅的诗文。如果遇到美女，我也许会把马换掉，不要和那些劣马争高低。骑马挥鞭时马儿还能回头看我，当年的王粲也是这样去从军的。
核心主旨
这首诗是韩愈为了感谢张秘书送马和写诗而写的回信。诗中主要表达了作者对朋友的感谢，同时也表现了自己谦虚的态度。最后两句借王粲从军的故事，表达了作者想要建功立业的志向。全诗语言朴实，感情真挚。
跨学科 · 是什么
王粲从军历史学
王粲是东汉末年著名的文学家，“建安七子”之一。他曾投奔曹操，跟随军队南征北战。诗中提到王粲，是因为作者当时也在军队里做官，觉得自己和王粲很像，都是文人从军。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读这首诗时，要注意节奏。每句七个字，一般读成“二二三”的节奏，比如“满城/驰逐/皆求马”。读的时候要体会作者那种既感激又有些自嘲的语气，最后两句要读得昂扬一些。
句式仿写
可以模仿“若逢佳丽从将换，莫共驽骀角出群”这两句的句式。意思是“如果遇到……就……，不要……”。比如写学习：“若逢难题从将解，莫共畏难退三分”。这种句式可以用来表达取舍和决心。
写作应用
名句“飞控著鞭能顾我，当时王粲亦从军”可以用在关于“志向”、“奋斗”或“感恩”的作文中。比如写自己得到老师鼓励后努力学习，就可以引用这句诗，表达自己像古人一样立志成才，不辜负别人的期望。
关联知识图谱
建安七子人物关联|历史关联
王粲为建安七子之一，韩愈在诗中自比王粲，建立了历史人物与作者的关联。
名句 CLASSIC LINES
飞控著鞭能顾我，当时王粲亦从军
此联为全诗核心名句。诗人运用典故，将骑马驰骋与王粲从军的历史意象叠加，既回应了友人的赠马之情，又抒发了自己佐军幕府、渴望建功立业的壮志豪情，体现了韩愈诗风雄奇光大的特点。
标签 TAGS
作者 POET
裴度
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待