喜侯舍人蜀中新命三首 三
贾谊才承宣室召，左思唯预秘书流。
赋家达者无过此，翰苑今朝是独游。
立被御炉烟气逼，吟经栈阁雨声秋。
内人未识江淹笔，竟问当时不早求。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感赞美
创作背景
祝贺侯舍人升迁
本诗为唐末诗人黄滔创作的组诗第三首，创作动因是友人侯姓舍人获得蜀地新任官职，诗人作诗相贺，创作时间大致为唐昭宗时期，暂无学界公认的具体创作年月考证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗，全诗共八句，每句七字，中间两联对仗工整，符合近体诗格律要求。唐代是七言律诗发展成熟的关键时期，该体裁成为唐代文人常用的创作体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感为对侯舍人获得蜀地新任命的真挚祝贺，既赞赏友人才学堪比前代文豪，也欣羡友人仕途顺遂，整体情绪昂扬明快，充满善意的期许。
基础解读 READING
语文核心知识
舍人、宣室、秘书流、栈阁、江淹笔
舍人是古代官名，唐代常用来称呼中书省的属官。宣室是汉代未央宫的正殿，汉文帝曾在此召见贾谊问询国事。秘书流指的是掌管图书典籍、起草文书的文职官员行列。栈阁指的是蜀地山间修建的栈道，是古代进出蜀地的重要通道。江淹笔的典故出自南朝文人江淹，传说他曾得神人赠笔，文思大进，后世用江淹笔指代出众的文才。赋家指的是擅长创作辞赋的文人。翰苑是对翰林院的别称，是古代文臣供职的机构。内人指的是皇宫内的宫女侍从。
全诗逐句白话翻译
首句用贾谊被汉文帝在宣室召见的典故，比喻侯舍人得到朝廷的征召任用。第二句用左思曾担任秘书郎的典故，说明侯舍人原本就属于才学出众的文职官员行列。第三句说擅长写赋的文人通达显贵，没有能超过这个程度的。第四句说如今的翰苑之中，只有你一人独享这份殊荣。第五句写侯舍人站在朝堂之上，被御炉的烟气环绕，深得皇帝亲近信任。第六句写他前往蜀地赴任，路过山间栈道时，在秋日的雨声中吟诗作赋。第七句用江淹的典故，说宫中的人还没见识到侯舍人如同江淹一般的出众文才。第八句写宫中的人竟然问为什么不早些将这样的人才征召入朝。
全诗核心内容概括
这首诗是诗人写给获得蜀地新任命的侯舍人的贺诗。全诗连用多则前代著名文人的典故，高度赞赏了侯舍人的出众才学。诗人对友人的升迁表达了真挚的祝贺，也欣羡友人仕途顺遂、前途光明。全诗整体情绪积极昂扬，没有丝毫落寞不满的情绪，处处透露着对友人的善意与期许。诗歌语言典雅，用典贴切，贴合祝贺友人升迁的创作主题。诗人选取的典故都与文人才学、朝廷征召相关，完全契合侯舍人的身份与此次升迁的事件。整首诗没有冗余的表述，每一句都围绕祝贺友人的核心主题展开。
跨学科 · 是什么
唐代舍人官职历史学
舍人是唐代中书省的正式官职，主要负责起草诏令、侍从宣旨等事务，属于中层文职官员，一般由才学出众的文人担任。唐代蜀地属于西南重要的行政区域，朝廷会选派可靠的官员前往任职。能够获得蜀地的官职任命，是朝廷对官员能力的认可。唐代文人普遍将得到朝廷征召、官职升迁看作是人生重要的喜事。汉代宣室召见贾谊的事件是正史记载的史实，常被后世用来代指君主对才人的赏识。左思担任秘书郎是晋代的史实，他曾在此期间完成著名的《三都赋》。江淹得笔的典故出自南朝笔记小说，在唐代已经成为家喻户晓的文人典故。蜀地的栈道从秦汉时期就已经修建，是进出蜀地的重要交通设施。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗为七言律诗，诵读时每句按照四三的节奏断句即可。首联两句语速稍缓，读出对友人才学的赞赏语气。颔联两句语速稍快，读出欣羡祝贺的明快情绪。颈联前句读出庄重感，后句读出闲适的秋日意境。尾联两句读出轻松的调侃语气，凸显对友人才学的认可。诵读时整体语调昂扬向上，符合贺诗的情感基调。每句末尾的韵脚字可以适当拉长读音，体现诗歌的韵律感。遇到典故处可以稍作停顿，突出典故的表意作用。
用典句式仿写指导
本诗首联采用“古人典故+当下事件”的对仗句式，仿写时可以先选取与表达主题契合的古人典故。上句可以用一位古人的相关事迹来作比，下句对应要表达的当下对象的情况。两句要保持对仗工整，词性相对，语义相关。比如要赞誉同学作文写得好，可以写“子建才成七步赋，君今笔落满篇华”。仿写时要注意选取的典故要通俗易懂，不能过于生僻。还要注意典故的内涵要和表达的意思完全契合，不能出现典故误用的情况。日常写作中多练习用典句式，可以提升文章的典雅感和文化底蕴。仿写时可以先从简单的熟典故练起，再逐渐尝试使用更贴合的典故。
核心名句写作应用
“贾谊才承宣室召，左思唯预秘书流”这句可以用在赞誉他人得到重用的场景中。比如写身边的同事得到晋升时，就可以用这句诗来表达对他才学的认可和对他晋升的祝贺。也可以用在介绍优秀人才被招聘到重要岗位的新闻稿件中。还可以用在写给师长、朋友的祝贺信里，提升文字的典雅程度。使用这句诗时要注意适用对象必须是文职相关的人员，契合诗句中文人受征召的内涵。不要用在不相关的场景中，比如体力劳动者岗位晋升的场景就不适合使用。使用时可以直接引用诗句，再补充说明对应的事件即可。这句诗的认可度较高，使用后能很好地传递赞赏祝贺的情绪。
关联知识图谱
《贾生》李商隐同典故
李商隐的《贾生》一诗也用到了汉文帝在宣室召见贾谊的典故。两首诗都用这个典故来指代君主对才人的赏识征召。本诗用这个典故表达正面的祝贺赞赏，李商隐的诗用这个典故来讽刺统治者不关心民生。这个典故出自《史记·屈原贾生列传》，是正史记载的真实历史事件。后世文人创作中经常引用这个典故来表达关于人才任用的主题。普通读者对这个典故的熟悉度较高，能够快速理解诗句的表意。这个典故的核心内涵是贤才得到统治者的认可与征召。两首不同的作品对同一个典故的使用方向完全不同，体现了典故应用的灵活性。
名句 CLASSIC LINES
贾谊才承宣室召，左思唯预秘书流
该句为本诗核心名句，连用贾谊、左思两位前代才人的典故，凝练表达了对侯舍人才学的高度认可，后世常被用来赞誉才学出众得到朝廷征召的文人。
标签 TAGS
作者 POET
黄滔 840-？（一说840-911）
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待