八月十五夜赠张功曹

纤云四卷天无河,清风吹空月舒波。

沙平水息声影绝,一杯相属君当歌。

君歌声酸辞且苦,不能听终泪如雨。

洞庭连天九疑高,蛟龙出没猩鼯号。

十生九死到官所,幽居默默如藏逃。

下床畏蛇食畏药,海气湿蛰熏腥臊。

昨者州前捶大鼓,嗣皇继圣登夔皋。

赦书一日行万里,罪从大辟皆除死。

迁者追回流者还,涤瑕荡垢清朝班。

州家申名使家抑,坎轲只得移荆蛮。

判司卑官不堪说,未免捶楚尘埃间。

同时辈流多上道,天路幽险难追攀。

君歌且休听我歌,我歌今与君殊科。

一年明月今宵多,人生由命非由他。

有酒不饮奈明何。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感悲伤 · 旷达
创作背景
贞元赦书事件
唐贞元二十一年(805年)正月,唐顺宗即位,大赦天下。韩愈与张署时因上书言事被贬阳山、临武,遇赦后本期望回京,却遭观察使杨凭阻挠,仅改移江陵府任判司。此诗即作于同年八月十五日,借中秋赏月之机,抒发对遇赦不归、再贬荆蛮的愤懑。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗体裁,不讲究严格的对仗与平仄格律,形式自由奔放。七古源于汉代歌行体,至唐代达到成熟,是韩愈擅长的诗体之一。此诗笔力雄健,气势磅礴,体现了韩愈“以文为诗”的独特艺术风格,在唐代七古名篇中占有重要地位。
情感 · 解读
诗中深刻表达了作者与友人被贬荒远之地的悲愤之情,以及对仕途险恶、命运多舛的无奈。情感由低沉压抑转为激昂慷慨,最终归于旷达,层次丰富,感人至深。

基础解读 READING

语文核心知识
意为劝酒、敬酒。诗中“一杯相属君当歌”指作者举杯向张署敬酒,并请他唱歌。这个字在古文中常用于表示以酒劝客的动作,体现了朋友间的深情厚谊。
大辟
古代指死刑。诗中提到“罪从大辟皆除死”,意思是原本判处死刑的罪犯都免除了死罪。这反映了当时大赦天下的具体内容,体现了朝廷的宽大政策。
逐句释义
纤云散去,银河隐没,清风吹拂,月光如水波荡漾。沙滩平缓,水面平静,声影俱寂,我举杯劝酒,请你高歌。你的歌声辛酸,歌词悲苦,我未听完已泪如雨下。洞庭湖连天,九疑山高耸,蛟龙出没,野兽哀号。九死一生才到任所,默默幽居如同逃犯。下床怕蛇咬,吃饭怕中毒,湿气腥臊难闻。昨日州衙击鼓,新皇登基,任用贤臣。赦书日行万里,死刑皆免。贬官召回,流人放回,清理朝纲。州官申报名字却被观察使压制,坎坷不平只能调往荆蛮。判司官职卑微,难免受辱挨打。同辈多已上路北归,天路险恶难追攀。你且停歌听我唱,我歌与你不同调。一年明月今宵最多,人生由命不由人。有酒不饮怎对明月。
核心主旨
这首诗描写了中秋之夜作者与友人张署的聚会。通过叙述贬谪生活的艰辛和遇赦后的遭遇,表达了对朝廷政治黑暗的不满。最后以“人生由命”自我宽慰,展现了作者在逆境中复杂而深沉的情感。
跨学科 · 是什么
洞庭湖地理学
洞庭湖位于湖南省北部,是我国著名的淡水湖。诗中形容其“连天”,写出了湖面宽广无垠的景象。九疑山即九嶷山,在湖南宁远县南,山势高峻。这些地理名词点明了作者贬谪之地的荒远环境。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗情感起伏较大,诵读时需注意节奏变化。开篇写景要舒缓宁静;“君歌声酸”一段要读出悲愤沉郁之感;“昨者州前”一段节奏加快,表现惊喜与转折;“州家申名”一段要读出愤懑无奈;结尾“一年明月”要读得旷达舒缓,余韵悠长。
句式仿写
诗中“纤云四卷天无河,清风吹空月舒波”运用了四字短语的铺排,营造出开阔的意境。可仿写描写自然景色的句子,如“薄雾轻笼山隐约,细雨飘洒草含珠”,学习其动静结合、视听相映的手法。
写作应用
名句“一年明月今宵多”可用于描写中秋月色或感叹时光美好。写作中可引用此句来渲染节日氛围,或作为议论的引子,探讨“良辰美景”与“人生际遇”的关系,增加文章的文化底蕴。
关联知识图谱
唐宋八大家之首同作者
本诗作者,唐代著名文学家,古文运动领袖。
临武令酬唱赠答
诗题中的张功曹,名署,时与韩愈同贬湖南。

名句 CLASSIC LINES

一年明月今宵多
此句为全诗核心名句,意指今晚的中秋月亮是一年中最为圆满明亮的。诗人以乐景写哀情,明月的美好反衬出人事的缺憾与坎坷。该句语言平易自然,却蕴含深刻的人生感慨,常被后世用来形容中秋月色之美或感叹良辰美景。

标签 TAGS

作者 POET

韩愈 768-824(一说825)
唐代文学家、哲学家、思想家、政治家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待