洞庭湖阻风赠张十一署·时自阳山徙掾江陵
十月阴气盛，北风无时休。
苍茫洞庭岸，与子维双舟。
雾雨晦争泄，波涛怒相投。
犬鸡断四听，粮绝谁与谋。
相去不容步，险如碍山丘。
清谈可以饱，梦想接无由。
男女喧左右，饥啼但啾啾。
非怀北归兴，何用胜羁愁。
云外有白日，寒光自悠悠。
能令暂开霁，过是吾无求。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感羁旅
创作背景
贞元十九年遇赦北归
唐德宗贞元十九年（803年），韩愈因关中旱灾上书《御史台上论天旱人饥状》，被贬为阳山令。贞元二十一年（805年）顺宗即位，大赦天下，韩愈获赦离开阳山，赴江陵任法曹参军。此诗作于该年十月北归途中，经洞庭湖遇风阻隔之时。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，不讲究平仄对仗，形式自由灵活。五言古诗源于汉代，在唐代依然盛行，适合表达复杂深沉的情感。韩愈借此体裁的古朴特质，铺陈洞庭湖阻风的艰险处境与内心愁绪。
情感 · 解读
全诗核心情感为羁旅之愁与患难之情。诗人因风阻隔于洞庭湖，粮绝听断，身处绝境。虽与友人张署近在咫尺却无法相见，只能以清谈慰藉，情感由焦虑转为无奈，最终归于对天晴的淡然祈盼。
基础解读 READING
语文核心知识
阴气
指寒气，古人认为秋冬季节阴气旺盛，阳气衰退。这里形容十月天气寒冷，北风呼啸，环境恶劣。诗中用“阴气盛”来渲染洞庭湖冬初的肃杀氛围，为全诗奠定了凄清寒冷的基调。
逐句释义
十月里寒气逼人，北风刮个不停。在苍茫的洞庭湖岸边，我和你各自停船。雾雨昏暗似乎要争着倾泻，波涛愤怒地相互撞击。听不到周围鸡鸣狗叫的声音，粮食吃光了和谁商量对策？两船相隔近得走不过去，危险得像隔着山丘一样。清谈可以充饥，但想在梦中相见也没有缘由。孩子们在旁边吵闹，饿得只是啾啾地哭。若不是怀着北归的兴致，怎能忍受这羁旅的忧愁。云外有太阳，寒光独自悠远。能让天气暂时放晴，除此之外我别无所求。
核心主旨
这首诗描写了韩愈在洞庭湖遭遇大风浪被困的艰难处境。诗人通过描写恶劣的天气、断粮的危机和与友人相近却无法相见的痛苦，表达了对北归的渴望和身处逆境时的无奈。最后诗人寄希望于天晴，展现了在困境中依然保持的一丝希望。
跨学科 · 是什么
洞庭湖水文地理学
洞庭湖是中国第二大淡水湖，位于湖南。十月是当地枯水期，但也是冬季风活跃期。北风强劲时，湖面风浪巨大，古代木船极易受阻。诗中“波涛怒相投”真实记录了洞庭湖风浪的险恶，符合地理实况。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读前八句时语速稍快，语气沉重，表现风浪的险恶和处境的危急。中间“清谈”四句语速放缓，体现无奈与凄凉。最后四句语调上扬，读出对光明的期盼。全诗节奏顿挫，要读出韩愈诗特有的“硬”劲。
句式仿写
仿写“清谈可以饱，梦想接无由”句式。该句运用了“可以”与“无由”的转折对比。例句：书卷可以疗饥，现实触无门。音乐可以解忧，知音觅无处。通过精神层面的满足与现实层面的匮乏形成对比，增强表现力。
写作应用
“清谈可以饱”常用于形容精神交流的珍贵或物质匮乏时的乐观。在写作中，可用于描写困境中的坚守、友情的价值或精神追求的重要性。例如：在物质匮乏的年代，他们以书为伴，正如韩愈所言“清谈可以饱”，精神富足弥补了物质短缺。
关联知识图谱
望洞庭湖赠张丞相同主题
两首诗均以洞庭湖为背景，描写湖光山色与个人际遇。孟浩然诗求仕进，韩愈诗写贬谪，心境不同，但都展现了洞庭湖的壮阔。
张署患难之交
韩愈与张署同为贞元十九年被贬，又同遇赦北归，途中相伴。此诗专赠张署，记录了两人患难与共的深厚情谊。
名句 CLASSIC LINES
清谈可以饱，梦想接无由
此联为全诗名句，写诗人与友人张署虽近在咫尺，却因风浪无法相见，只能通过精神交流来慰藉饥渴。以“清谈”充饥，既显豁达，更见处境之凄凉，深刻体现了患难中的真挚友情。
标签 TAGS
作者 POET
韩愈 768-824（一说825）
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待