寄越从事林嵩侍御

子虚词赋动君王,谁不期君入对敭。

莫恋兔园留看雪,已乘骢马合凌霜。

路归天上行方别,道在人间久便香。

应念都城旧吟客,十年踪迹委沧浪。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感抒怀
创作背景
赠友赴任创作背景
本诗为晚唐诗人黄滔所作,创作于林嵩因辞赋才华得到朝廷赏识、即将赴任侍御史之际,黄滔以旧交身份作此诗寄赠,表达对友人的祝贺与期许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗中的七言律诗体裁,全诗共八句五十六字,格律严整,押韵规范,是晚唐赠友诗的典型体裁。七言律诗起源于南北朝,成熟于初唐,至中晚唐成为文人常用的抒情创作体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,首先是对友人林嵩辞赋才华的由衷赞赏,其次是对友人赴任侍御史的期许与勉励,最后是对自身十年沉沦、仕途失意的深沉慨叹,同时暗含对旧交情谊的珍视。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“子虚”指汉代司马相如所作《子虚赋》,这里代指林嵩的辞赋作品。“对敭”指入朝应答皇帝的问询,代指入朝为官。“兔园”是汉代梁孝王的园林,代指地方官员的宴游之所。“骢马”是古代侍御史常骑的青白色马,代指侍御史的身份。“沧浪”指古代的沧浪水,代指隐逸或者沉沦不遇的处境。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字和古今异义。
逐句白话释义
你的辞赋就像当年司马相如的《子虚赋》一样打动了君王,谁不期盼你能够入朝为官获得重用。不要贪恋地方上的宴游闲逸生活留恋雪景,你已经乘坐骢马就任侍御史,本就应该直面风霜履行职责。你将要前往京城任职,我们就要在此分别,只要坚守正道,在民间时间久了自然会留下美名。你应该还记得当年在都城的旧友,我十年来踪迹漂泊,一直沉沦在民间没有得到任用。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人写给即将赴任侍御史的友人林嵩的赠别诗,首先称赞了林嵩出众的辞赋才华,接着勉励林嵩到任后要恪尽职守,不要贪图安逸,同时表达了对友人的不舍之情,最后抒发了自己多年来仕途不顺、沉沦不遇的感慨,展现了二人深厚的旧交情谊。
跨学科 · 是什么
唐代侍御史制度历史学
侍御史是唐代御史台的官员,主要职责是弹劾百官、监督朝政,身份地位十分清高威严。唐代制度规定侍御史出行可以乘坐骢马,民间也称侍御史为“骢马使”,这首诗里用骢马来代指林嵩的侍御史身份,是符合唐代官制的常见表达,普通人很容易理解这个代称的含义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用七言诗标准的二二三断句节奏,首联要读得昂扬上扬,体现对友人的赞赏之情。颔联语气要郑重坚定,体现对友人的勉励之意。颈联语气要舒缓柔和,体现送别时的不舍与祝福。尾联语气要放低放缓,带有沉郁感,体现诗人对自身处境的慨叹。每句之间停顿1秒,联与联之间停顿2秒,就能读出本诗的基本情感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“莫恋……已乘……”的转折句式,用来表达对他人的勉励,比如可以写“莫恋故园闲看月,已挂云帆好乘风”,用来勉励即将出门求学或者工作的人不要留恋家里的安逸,要勇敢去闯荡。也可以仿写“路归……道在……”的对仗句式,用来表达价值观,比如“行到山巅云更近,德存心底久弥香”,体现对品德的重视。仿写的时候注意前后句的对应关系,不需要严格对仗,只要语义通顺就可以。
核心名句写作应用
名句“路归天上行方别,道在人间久便香”可以用在赞扬恪尽职守的基层干部的文章里,比如写“驻村干部任职期满即将调回省里,乡亲们都来相送,真可谓‘路归天上行方别,道在人间久便香’,他为村子做的好事大家永远不会忘记”。也可以用在赞扬坚持原则的人的文章里,体现只要坚守正道,自然会获得大家的认可。日常写作中用到这个名句,能提升文章的文化底蕴。

名句 CLASSIC LINES

路归天上行方别,道在人间久便香
该句是本诗流传最广的核心名句,既点明了友人赴任入朝的身份变化,也道出了正道直行自有公论的朴素价值观,后世常被用来赞誉坚持正道、为民谋利的官员,在福建地方文化中具有较高知名度。

标签 TAGS

作者 POET

黄滔 840-?(一说840-911)
晚唐五代著名文学家,福建莆田黄氏宗族先祖

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待