崔十六少府摄伊阳,以诗及书见投,因酬三十韵

崔君初来时,相识颇未惯。

但闻赤县尉,不比博士慢。

赁屋得连墙,往来忻莫间。

我时亦新居,触事苦难办。

蔬飧要同吃,破袄请来绽。

谓言安堵后,贷借更何患。

不知孤遗多,举族仰薄宦。

有时未朝餐,得米日已晏。

隔墙闻讙呼,众口极鹅雁。

前计顿乖张,居然见真赝。

娇儿好眉眼,袴脚冻两骭.捧书随诸兄,累累两角丱. 冬惟茹寒齑,秋始识瓜瓣。

问之不言饥,饫若厌刍豢。

才名三十年,久合居给谏。

白头趋走里,闭口绝谤讪。

府公旧同袍,拔擢宰山涧。

寄诗杂诙俳,有类说鹏鷃. 上言酒味酸,冬衣竟未擐。

下言人吏稀,惟足彪与虥。

又言致猪鹿,此语乃善幻。

三年国子师,肠肚习藜苋。

况住洛之涯,鲂鳟可罩汕。

肯效屠门嚼,久嫌弋者篡。

谋拙日焦拳,活计似锄刬.男寒涩诗书,妻瘦剩腰襻。

为官不事职,厥罪在欺谩。

行当自劾去,渔钓老葭薍. 岁穷寒气骄,冰雪滑磴栈。

音问难屡通,何由觌清盼。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感同情 · 自嘲
创作背景
国子监分司时期
此诗作于唐德宗贞元十八年(802年),韩愈时年三十五岁,任国子监四门博士,分司东都洛阳。诗题中“崔十六少府”即崔立之,时任伊阳县尉,二人比邻而居,以此诗酬答其赠诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属五言古诗体裁,全诗共六十句三百字,不讲究平仄对仗,韵律自由舒缓,适合铺陈叙事与抒发长篇议论,体现了唐代古体诗散文化的倾向。
情感 · 解读
诗中既有对自身穷困潦倒、仕途坎坷的幽默自嘲,也有对朋友崔少府家境清贫、为官不易的深切同情,情感真挚而深沉,体现了患难中的真情。

基础解读 READING

语文核心知识
赤县尉
赤县指唐代京县或大县,尉是主管治安的官员。这里指崔少府担任伊阳县尉一职,官职虽小但事务繁忙,韩愈以此对比自己的闲职。
鹅雁
指鹅和雁,形容声音嘈杂喧闹。诗中形容崔少府家中人口众多,吃饭时喧哗的声音像鹅雁叫一样,侧面反映了生活的窘迫与热闹。
腰襻
指腰带上用于调节松紧的环或扣。诗中形容妻子因为饥饿消瘦,腰身变得极细,只剩下腰带环还挂在身上,形象地写出了贫困之态。
前计顿乖张
原本打算和崔君搭伙吃饭省钱的计划一下子全乱了套,因为没想到他家人口这么多,生活如此困难,原来的想法显得不切实际。
贫贱之交
这首诗主要描写了韩愈和朋友崔少府在洛阳做官时的贫困生活。韩愈通过幽默风趣的语言,讲述了两家穷得经常吃不饱饭、穿不暖衣的窘况,表达了朋友之间同病相怜、真诚相待的情谊。
跨学科 · 是什么
唐代官制历史学
诗中提到“博士”与“赤县尉”,反映了唐代官职的等级差异。国子监博士虽为清贵之职,但俸禄微薄;县尉虽为基层官员,但事务繁杂,两者都是唐代士人仕途起步阶段的常见职位。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
节奏与语气
本诗为五言古诗,诵读节奏较为舒缓自由。前段叙述相识过程,语气亲切自然;中段描写贫困生活,语气略带幽默自嘲;后段抒发感慨,语气转为沉重。注意“鹅雁”、“腰襻”等生动词汇的重读。
细节描写
学习诗中“妻瘦剩腰襻”的细节描写手法。在写作中,可以通过描写人物的外貌变化、衣着细节来表现生活状态和性格特征,避免空洞的抒情,使文章更加真实感人。
关联知识图谱
唐宋八大家之首同作者
本诗作者,中唐文坛领袖,倡导古文运动,诗风奇崛。
诗歌体裁同体裁
本诗采用的体裁,篇幅较长,便于叙事议论。

名句 CLASSIC LINES

男寒涩诗书,妻瘦剩腰襻
此联以白描手法刻画贫寒之态,写儿子因寒冷而瑟缩难读诗书,妻子因饥饿而瘦得只剩腰带环,形象生动,极具感染力,是韩愈“以文为诗”描写生活细节的典型代表。

标签 TAGS

作者 POET

韩愈 768-824(一说825)
唐代文学家、哲学家、思想家、政治家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待