谁氏子

“谁氏子”意为这是谁家的儿子。“遮门啼”指挡在门口哭泣。“翠眉”代指年轻美丽的女子，这里指代妻子。“媲”意为匹配、比得上。“岂弟”同“恺悌”，意为和乐平易。“似”通“嗣”，意为给予、致送。

这是谁家的儿子，既不傻也不疯，却要进王屋山去当道士。满头白发的老母亲挡在门口哭泣，拉断了他的衣袖也留不住他。他那二十岁的年轻妻子，被送回娘家，哭声穿过了街市。有人说他想学吹凤笙，羡慕萧史和弄玉成仙的故事。又有人说他想走险路博取功名。神仙虽然有传说，但明白人都知道那是虚妄的。圣明的君主和贤能的宰相怎能被欺骗？最终只会干死在深山里。我心中诚恳和善，愿意去教诲他到底。惩罚一个人是为了劝诫一百个人，这是治理国家的常法，如果他不听再惩罚也不晚。谁和他的亲友关系亲近能怜悯他？就把这首诗写下来送给他。

这首诗通过叙述一个男子为了追求虚幻的神仙之道或险怪的仕途，抛弃年迈母亲和年轻妻子的悲剧故事，批判了当时社会上流行的迷信风气和投机心理。诗人表达了对这种违背人伦行为的愤慨，并希望通过劝诫来挽救迷途之人。