赠张籍

走路不稳的样子。诗中形容儿子听到客人来了，急急忙忙跑出来迎接，结果在门槛那儿绊了一下，显得笨拙可爱。这是一个叠韵联绵词，读起来朗朗上口。

古代官员上朝或见上司时手里拿的狭长板子，用来记事。也叫「笏」。诗中韩愈插着手版上马，说明他当时正有公务在身，准备出门。

我老了只专心读书，别的事都不放在心上。虽然很疼爱儿子，但教导他却很简单粗略。你来了我高兴地喊儿子出来，他跌跌撞撞跨过门槛。怕他什么都不懂，见了你我觉得很不好意思。昨天因为有公事，我插着手版骑上马。留你在厅里吃饭，让你站着侍候餐具。傍晚回来见到你，你笑着迎接我。指着我儿子祝贺说，这是价值万金的人才。我喜爱他的风度骨气，纯粹完美没得挑。试着传授诗义，就像用签子穿肉一样顺畅。他敞开心扉显露才华，自然达到高深的境界。我追随孔子孟子的道路，可惜没早早就做官。本来就该有人来继承文章事业，感谢你的品德，让我像坐破车一样惶恐。叫儿子背诵所记的内容，解开疑难问题。亲戚们在墙壁门窗间争着看。喜气逼退了寒冬，耳边响起了鸟鸣般的声音。现在还有什么遗憾呢，可以去灞水边耕种隐居了。

这首诗写了韩愈对自己儿子和徒弟张籍的不同态度。他对儿子有点恨铁不成钢，但对张籍却是赞不绝口。诗里充满了韩愈发现人才后的惊喜和快乐，表现了他作为老师非常爱惜人才的特点。