朝归
峨峨进贤冠，耿耿水苍佩。
服章岂不好，不与德相对。
顾影听其声，赪颜汗渐背。
进乏犬鸡效，又不勇自退。
坐食取其肥，无堪等聋瞶.长风吹天墟，秋日万里晒。
抵暮但昏眠，不成歌慷慨。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感愤懑
创作背景
贞元年间仕途蹭蹬
此诗作于唐德宗贞元年间，韩愈仕途初期蹭蹬，多任闲职或遭贬谪。诗中“进乏犬鸡效”反映了其渴望报国却无门可入，或身处闲散职位无法施展抱负的真实处境。这种背景是理解诗中强烈自嘲与愤激情绪的关键。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗体裁为五言古诗，属于汉代以来文人五言诗的流变脉络。五古不讲究严格的平仄对仗，形式较为自由，适合铺陈叙事与抒发深沉情感。韩愈以此体裁承载严肃的政治讽喻内容，体现了中唐时期古文运动背景下，诗体功能向现实主义的回归。
情感 · 解读
全诗情感基调沉郁顿挫，核心情感是对自身尸位素餐状态的深刻自责与对官场庸碌现状的无奈。诗人通过对自己“坐食取其肥”的剖析，表达了正直官员在理想与现实夹缝中的道德焦虑，同时也隐含对朝廷用人制度的委婉讽谏。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“峨峨”形容高耸的样子，这里指官帽高戴。“进贤冠”是唐代文官佩戴的一种礼帽。“耿耿”形容光亮。“水苍佩”指用水苍玉制成的佩饰。“赪颜”指脸红。“聋瞶”指耳聋眼瞎，比喻无知无觉。“抵暮”意为到了傍晚。
逐句白话释义
高高地戴着进贤冠，身上佩戴着光亮的水苍玉佩。这官服难道不好吗？只是它与我的德行不相匹配。看着自己的影子，听着自己的声音，羞愧得脸红出汗，汗水渐渐湿透了后背。做官既没有犬鸡那样的微小功劳，又没有勇气自动辞退。坐着白吃闲饭养得肥硕，简直和聋子瞎子一样无能。长风吹过天上的废墟，秋日的阳光照耀万里大地。到了晚上只是昏昏沉沉地睡觉，唱不出慷慨激昂的歌曲。
核心主旨概括
这首诗描写了诗人上朝归来后的心理活动。他看到自己身穿华丽的官服，感到德不配位，觉得自己既没有功劳又不敢辞职，像聋瞎一样白拿俸禄，内心充满了羞愧和自责，最后表达了想要有所作为却只能昏睡的无奈。
跨学科 · 是什么
唐代官服制度历史学
“进贤冠”是唐代文官朝参时的礼冠，其梁数多少代表官阶高低。“水苍佩”是唐代一定品级官员佩戴的玉饰。这些服饰不仅是装饰，更是严格的等级标志。诗人通过描写这些华贵的服饰，反衬自己内心的空虚与德行的不足。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
全诗为五言古诗，诵读节奏多为“二-三”结构。前四句语调应平稳中带自嘲，读出服饰的华贵与内心的反差。中间四句语调转为沉重、羞愧，节奏稍慢。最后四句景象开阔但情感愤激，语调应先扬后抑，最后一句“不成歌慷慨”要读出无奈与顿挫感。
句式仿写指导
可以模仿“服章岂不好，不与德相对”这一反问对比句式进行写作。例如：“华屋岂不美，不与心安对”，通过外在条件的优越与内在心境的缺失形成强烈对比，表达对某种现象的批判或自我反思。
写作应用场景
“坐食取其肥，无堪等聋瞶”可用于讽刺那些在其位不谋其政、白拿俸禄不干实事的现象。在议论文写作中，可作为批判“尸位素餐”现象的有力论据，强调责任与担当的重要性，语言犀利，发人深省。
关联知识图谱
唐代古文运动领袖同作者
本诗作者为唐代文学家韩愈，字退之，世称“韩昌黎”。
名句 CLASSIC LINES
坐食取其肥，无堪等聋瞶
此二句为全诗警策，以极度直白的语言刻画了庸官形象。诗人自嘲如同聋瞎之人，坐享厚禄却无实际才能，具有极强的讽刺力度与自省深度。这种毫不留情的自我解剖在唐诗中独树一帜，体现了韩愈“不平则鸣”的创作主张。
标签 TAGS
作者 POET
韩愈 768-824（一说825）
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待