秋字
淮南悲木落，而我亦伤秋。
况与故人别，那堪羁宦愁。
荣华今异路，风雨昔同忧。
莫以宜春远，江山多胜游。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感惜别
创作背景
送别友人
此诗作于唐德宗贞元年间，韩愈在淮南地区送别友人王涯（时任员外郎）赴任宜春（今江西宜春，唐代属袁州）时所作。诗人时值羁旅，借送别抒发共同的政治遭遇与人生感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言律诗体裁，全篇共八句，每句五字。律诗讲究格律严谨，中间两联必须对仗。此诗平仄协调，押平声韵，符合唐代五言律诗的正体规范。五言律诗在唐代发展成熟，是文人抒发情感的重要载体。
情感 · 解读
全诗核心情感为离愁别绪，兼具伤秋之悲与宽慰之情。首联借悲秋起兴，颔联点出离别之痛，颈联感慨身世异同，尾联以旷达之语作结。情感由悲转宽，体现了诗人对友人的深情厚谊与豁达胸襟。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“木落”意为树叶凋零，点明深秋时节，渲染出萧瑟悲凉的氛围。“羁宦”意为异乡为官，点出诗人漂泊在外的身份。“那堪”意为怎能忍受，加强了情感的沉重感。这些字词准确传达了诗人伤秋与离别的双重愁苦。基础解读需关注字面含义与情感基调的关联。词语选择平实而意蕴深长，符合律诗起承转合的规范。通过这些关键词，读者能迅速把握诗歌的离愁别绪主题。
逐句释义
淮南树叶飘落令人悲伤，我也为秋天伤感。况且要与老友分别，怎忍受得了羁旅为官的愁苦。荣华富贵如今分道扬镳，往日风雨同舟共担忧患。不要嫌宜春路途遥远，那里的江山多有待游赏的美景。
主旨概括
全诗通过描绘秋日萧瑟景象，抒发了诗人与友人离别的感伤。前半部分写景抒情，渲染悲凉气氛；后半部分转入议论与宽慰。诗人以“江山多胜游”作结，劝慰友人以游赏山水排遣愁绪。全诗情感真挚，由悲转壮，体现了深厚的友情。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗中涉及“淮南”与“宜春”两个地理概念。淮南指淮河以南地区，唐代为重要行政区域。宜春位于今江西省西部，唐代属袁州。两地在唐代版图上相距较远，构成了送别诗的空间背景。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读首联应语调低沉，体现悲秋之意。颔联“况与”、“那堪”需重读，强调情感递进。颈联对仗工整，节奏平稳。尾联语调转为昂扬，“莫以”二字轻读，“多胜游”重读，体现宽慰之情。
句式仿写
可仿写尾联句式“莫以...远，...多...”。例如：“莫以求学远，书山多胜景”。此句式具有劝勉与鼓励的意味，适合用于劝慰他人不要畏惧路途遥远或任务艰巨。
写作应用
“江山多胜游”一句可用于描写旅游胜地或劝慰朋友出游的写作场景。在作文中引用此句，可增添文采，表达“寄情山水”的主题，常用于游记或抒情散文的结尾。
关联知识图谱
韩愈同作者
本诗作者，唐代古文运动倡导者，唐宋八大家之首。
送别诗同主题
本诗属于唐代送别诗题材，抒发离情别绪。
名句 CLASSIC LINES
莫以宜春远，江山多胜游
此联为全诗核心名句，劝慰友人不要嫌宜春路远荒僻，那里江山秀丽，足供游赏。此语翻进一层，以美景消解离愁，意境开阔，成为送别诗中宽慰友人的经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
韩愈 768-824（一说825）
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待