唐铙歌鼓吹曲十二篇。既克东蛮群臣请图蛮…东蛮第十二

“铙歌”为军中乐歌，用以激励士气；“飞翰”指飞鸟，比喻军队行动迅速；“睢盱”形容蛮夷质朴或惊讶张目之态；“九译”指因语言不通需经多次转译。这些词语生动展现了战争与民族交往的场景。

东蛮有谢氏一族，虽居海中却知礼义。自称异世之人，圣人难通。唐军如飞鸟降临，威势惊骇群龙。轰然自天而降，方信神武之功。俘虏其君臣，接连来自东方。无人不服从，唐业如山高。百官叩首，愿画其形。如周王会书，永传无穷。怪状万千，语言九译。广抚四海，浩荡皇风。歌诗伴铙鼓，壮我军威。

本诗通过描写东蛮谢氏归顺唐朝的过程，集中歌颂了唐朝军队的神威、国家的强盛以及民族融合的盛况，展现了万国来朝、四海归心的宏大政治理想与盛世气象。