酬娄秀才将之淮南见赠之什（娄秀才，图南也）
远弃甘幽独，谁云值故人。
好音怜铩羽，濡沫慰穷鳞。
困志情惟旧，相知乐更新。
浪游轻费日，醉舞讵伤春。
风月欢宁间，星霜分益亲。
已将名是患，还用道为邻。
机事齐飘瓦，嫌猜比拾尘。
高冠余肯赋，长铗子忘贫。
晼晚惊移律，暌携忽此辰。
开颜时不再，绊足去何因。
海上销魂别，天边吊影身。
只应西涧水，寂寞但垂纶。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言排律
情感同病相怜 · 贬谪
创作背景
柳宗元贬谪永州
此诗作于柳宗元贬谪永州司马期间。娄图南（娄秀才）将往淮南，作诗赠柳宗元，柳宗元以此诗酬答，时在元和四年（809年）前后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律，属于近体诗范畴。全诗共二十二句，十一韵，格律严谨，对仗工整，体现了唐代律诗的成熟规范与音乐美感。
情感 · 解读
诗歌核心情感为贬谪生涯的幽独、愤懑与无奈，以及对世态炎凉的深刻体验。
基础解读 READING
语文核心知识
铩羽
指翅膀被摧残的鸟。诗中用来比喻诗人自己仕途失意，遭受贬谪的境遇。这是一个形象生动的贬义词，生动描绘了诗人当时的困顿状态。
濡沫
出自成语相濡以沫，意为用唾液互相湿润。诗中比喻在困境中互相帮助，表达了诗人与友人在逆境中相互慰藉的深厚情谊。
远弃甘幽独，谁云值故人
我被远远抛弃在荒僻之地，甘愿忍受孤独，谁曾想竟能遇到老朋友。这句诗开篇点明了诗人被贬谪的处境和意外遇友的惊喜。
好音怜铩羽，濡沫慰穷鳞
你美好的声音怜惜我这折翼的鸟，用唾液慰藉我这困顿的鱼。这两句运用比喻，生动地写出了朋友对诗人的同情和两人同病相怜的深情。
核心主旨
这首诗通过描写与友人重逢又离别的场景，表达了诗人对贬谪生活的幽愤，对友人关怀的感激，以及同病相怜的深厚友情。全诗情感真挚，既有重逢的喜悦，又有离别的感伤。
跨学科 · 是什么
淮南地理学
诗题中提到的淮南，指淮河以南地区。唐代设有淮南道，治所在扬州。这是友人娄秀才即将前往的目的地，地理位置重要，经济发达。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言诗的二三分节。首联“远弃/甘幽独，谁云/值故人”语调低沉转为惊讶。颔联“好音/怜铩羽，濡沫/慰穷鳞”要读出深情与慰藉。
写作应用
名句“好音怜铩羽，濡沫慰穷鳞”可用于描写患难中的真挚友谊，表达在逆境中相互扶持、同病相怜的情感，适用于友情、挫折等主题的写作。
关联知识图谱
唐代文学家同作者
本诗作者为柳宗元，唐宋八大家之一，河东先生。
名句 CLASSIC LINES
好音怜铩羽，濡沫慰穷鳞
此联运用精妙的比喻，以铩羽、穷鳞自喻，表达同病相怜之情，为全诗名句。
标签 TAGS
作者 POET
柳宗元 773年－819年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待