湖州崔郎中曹长寄三癖诗自言癖在诗与琴酒…四韵以谢之

“视事”指官员到职办公处理政务。“三癖”指诗、琴、酒三种嗜好。“管弦”代指音乐。“旌旆”指官员出行时的旗帜。“白蘋”是一种水生植物，即浮萍，常在古诗中象征隐逸或江南水乡风光。“工”指擅长、精巧。

你在画屏环绕的厅堂中处理政务，自称为有着三种癖好的老翁。音乐声在春日的水边飘荡，仪仗旗帜在晴日下如彩虹般飘动。面对着青山明月饮酒，琴声与吹过白蘋的风声相和韵律。我将把这些诗句写在团扇上，因为深知你文字功夫深厚。

这首诗通过描绘友人处理政务之余寄情诗酒琴艺的生活场景，赞美了友人高雅的情趣和卓越的文学才华，同时也表达了诗人与友人之间深厚的友情和相互欣赏。