罢郡姑苏北归渡扬子津（后首一作姑苏台诗）
几岁悲南国，今朝赋北征。
归心渡江勇，病体得秋轻。
海阔石门小，城高粉堞明。
金山旧游寺，过岸听钟声。
故国荒台在，前临震泽波。
绮罗随世尽，麋鹿古时多。
筑用金鎚力，摧因石鼠窠。
昔年雕辇路，唯有采樵歌。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感怀古 · 思乡
创作背景
大和元年北归
唐文宗大和元年（公元827年），刘禹锡卸任苏州刺史，奉诏北归洛阳。此前他长期贬谪外放，晚年虽短暂任职苏州，但终得北归。此次渡江北上，途经扬子津，触景生情，遂作此诗，记录了其晚年政治生涯中一次重要的行程转折。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言律诗体裁，全诗八句，每句五字。五言律诗讲究声律对偶，格律严密，是唐代近体诗的重要形式。此体源于五言古诗，至初唐沈佺期、宋之问时定型，盛唐时期达到高峰。刘禹锡作为中唐杰出诗人，深谙此体，其五律风格沉稳凝练，对仗工整，在唐诗文体发展中占有重要地位。
情感 · 解读
诗中表达了诗人卸任苏州刺史、北归中原的喜悦心情。首联以“悲南国”与“赋北征”对比，突显结束贬谪生涯的释然。颔联“归心渡江勇”直抒胸臆，展现了诗人急于回家的迫切与豪情，情感基调由悲转喜，层次分明。
基础解读 READING
语文核心知识
赋
动词，意为吟诵、创作。诗中“赋北征”指诗人创作关于北征的诗篇，也点明了写作的缘由。
粉堞
名词，指城墙上呈齿状的矮墙，即城垛。因涂刷白灰，故称粉堞。诗中描绘了城墙高大、城垛分明的景象。
首联释义
多年来一直在南方悲伤地生活，今天终于可以吟咏着北归的诗篇踏上归途。
颔联释义
归心似箭，渡江时充满了勇气；身体虽然有病，但在清爽的秋气中却觉得轻快了许多。
颈联释义
大海辽阔，石门显得渺小；城墙高耸，白色的城垛在阳光下格外明亮。
尾联释义
旧时的姑苏台依然荒凉地存在着，前面正对着太湖的波涛。华丽的丝绸衣物随时代消逝，古代的麋鹿如今却很多。
核心主旨
这首诗前半部分描写了诗人卸任北归时的喜悦心情，后半部分通过描写姑苏台遗迹，抒发了对历史兴亡的感叹。
跨学科 · 是什么
扬子津地理地理学
扬子津是古代长江下游的重要渡口，位于现在的江苏省扬州市附近。在唐代，这里是连接长江南北交通的关键节点，很多诗人都曾在此留下诗篇。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读前四句时，语调应由低沉转为高昂，体现“悲”到“勇”的情感变化。特别是“勇”字要读得有力，“轻”字要读得轻快。后四句怀古部分，语速宜缓，带有沧桑感。
句式仿写
可仿写“归心渡江勇，病体得秋轻”的句式，运用对比手法，将心理状态与身体感受结合描写。例如：“求学离家远，归乡脚步轻。”
写作应用
“归心渡江勇，病体得秋轻”可用于描写游子归乡的急切心情，或表达摆脱困境后的轻松愉悦感。适用于关于“乡愁”、“转折”、“心情”等主题的写作。
关联知识图谱
刘禹锡同作者
本诗作者，中唐著名诗人，有“诗豪”之称。
姑苏台同地点
诗中怀古对象，吴王夫差所建宫殿遗址。
名句 CLASSIC LINES
归心渡江勇，病体得秋轻
此联为全诗名句，以“勇”字写归心，不仅形容渡江之速，更将心理状态具象化，极具张力。下句写病体因秋气爽朗而觉轻健，生理感受与心理愉悦相互映衬，生动刻画了诗人北归时的精神面貌，历来被评家称道。
标签 TAGS
作者 POET
刘禹锡 772年－842年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待