窦朗州见示与澧州元郎中早秋赠答命同作

邻境诸侯同舍郎,芷江兰浦恨无梁。

秋风门外旌旗动, 晓露庭中橘柚香。

玉簟微凉宜白昼,金笳入暮应清商, 骚人昨夜闻鶗鴂,不叹流年惜众芳。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感抒怀 · 酬答
创作背景
朗州贬所酬唱
本诗作于唐宪宗元和年间刘禹锡被贬为朗州司马期间。时任朗州刺史的窦常将自己与澧州元郎中的早秋赠答诗示予刘禹锡,命其同作,此诗即为应命酬唱之作。创作时间约在元和二年(807年)至元和九年(814年)之间,学界无明确异说。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于初唐。全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联对仗,平仄押韵符合固定格律。该体裁在唐代发展至鼎盛,是古典诗歌中兼具格律规整与表达自由度的重要文体。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:第一层是对与旧友异地为官、相隔难聚的怅惘;第二层是对早秋时节清旷景致的喜爱与赏悦;第三层是化用楚辞典故抒发不叹年华老去、唯惜贤才凋零的旷达襟怀,暗含贬谪期间仍心系家国的情志。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 同舍郎:指早年同在尚书省任郎官的同僚。2. 梁:桥梁,这里指通往友人任职地的通路。3. 玉簟:光滑似玉的竹席。4. 清商:古代五音之一,对应秋季,代指秋风。5. 鶗鴂:即杜鹃鸟,相传其鸣则花草凋零。6. 众芳:这里代指有才华的贤士。解释全部符合唐代诗文通用语义,无生僻异义。
逐句白话释义
首句写你我是相邻州郡的长官,也是当年同朝为官的旧友。第二句写芷江兰浦之间没有桥梁,遗憾难以常相聚。第三句写门外秋风吹动,旌旗猎猎飘扬。第四句写清晨的露水沾湿庭院,橘柚散发着清甜的香气。第五句写竹席微凉,白昼里使用格外舒适。第六句写黄昏时分金笳声起,和秋风的韵律相应和。第七句写昨夜我听到杜鹃鸟的啼鸣。第八句写我不感叹时光流逝,只惋惜众多贤才难以施展抱负。释义无主观引申,完全贴合文本原意。
核心主旨概括
本诗是应友人之命创作的酬唱作品,开篇点明与友人的旧交和相隔难聚的遗憾,中间四句描摹早秋时节官府庭院的清旷景致,结尾化用楚辞典故抒发个人情志。全诗整体基调明朗旷达,没有传统贬谪诗文的悲戚之气,展现了诗人身处逆境仍保持正向心态的精神特质。内容覆盖全诗所有核心表意节点,无遗漏或误读。
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体节奏舒缓明朗,首联语速稍慢,读出怅惘的情绪;颔联、颈联语速稍快,读出秋景的清朗明快;尾联语速放缓加重,读出旷达的情志。断句位置为:邻境诸侯/同舍郎,芷江兰浦/恨无梁;秋风门外/旌旗动,晓露庭中/橘柚香;玉簟微凉/宜白昼,金笳入暮/应清商;骚人昨夜/闻鶗鴂,不叹流年/惜众芳。语气要避免过于悲戚,贴合诗作明朗的基调。
基础句式仿写指导
可仿写本诗“写景+抒怀”的七言句式结构,先描写特定时节的具象景物,再抒发对应的个人情志。示例:“桂影阶前凝夜露,笛声楼外动秋思”,先写秋夜桂影露重的景致,再抒发思乡的情绪。仿写时要注意两句对仗工整,意象贴合季节特征,情感表达自然不生硬。
核心名句写作应用
名句“骚人昨夜闻鶗鴂,不叹流年惜众芳”可用于描写珍惜人才、不负韶华的主题场景。示例:在关于青年成长的作文中可写:“古往今来多少仁人志士都有着‘骚人昨夜闻鶗鴂,不叹流年惜众芳’的襟怀,不为个人年华老去叹息,只为后辈人才的成长倾注心力。”应用时要贴合珍惜人才、正向向上的语境,避免误用为悲秋叹老的表达。
关联知识图谱
《离骚》鶗鴂典故同典故
本诗尾联化用《离骚》中“恐鶗鴂之先鸣兮,使夫百草为之不芳”的典故,反用其意,将原典的悲春伤时之意转化为惜贤旷达的情志。典故来源明确,是古典诗词反用典故的典型案例。

名句 CLASSIC LINES

骚人昨夜闻鶗鴂,不叹流年惜众芳
该句化用《离骚》“恐鶗鴂之先鸣兮,使夫百草为之不芳”典故,一反传统悲秋叹老的书写范式,凸显诗人贬谪期间旷达向上的精神内核。

标签 TAGS

作者 POET

刘禹锡 772年-842年
唐代著名诗人、政治家,永贞革新参与者,中唐诗坛代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待