塞上

掘地破重城,烧山搜伏兵。

金徽互呜咽,玉笛自凄清。

使发西都耸,尘空北岳横。

长河涉有路,旷野宿无程。

沙雨黄莺啭,辕门青草生。

马归秦苑牧,人在虏云耕。

落日牛羊聚,秋风鼓角鸣。

如何汉天子,青冢杳含情。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感悲凉 · 感慨
创作背景
晚唐边塞游历创作
本诗收录于《全唐诗》卷六百一十五,为晚唐诗人于濆游历北方边塞时所作,诗人目睹边地屯垦戍边实景,联想到汉代王昭君和亲旧事,有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律,属唐代边塞诗范畴,全诗共十六句,除首尾两联外中间各联均对仗工整,符合排律格律要求,是晚唐现实主义边塞诗的代表作品之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是对边地荒寒壮阔、戍边生活艰辛的苍凉感慨,二是对汉代以来和亲政策的深沉反思,暗含对统治者安边政策的委婉批判。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
重城指边塞设置的多层防御工事构成的城池,是古代边塞重要的军事防御设施。金徽原本是古琴上用来标识音位的玉制装饰,这里代指古琴。玉笛是古代边塞军中常见的吹奏乐器,常用来抒发戍边将士的思乡情绪。西都指唐代的都城长安,是唐代的政治中心。北岳指北岳恒山,是中原王朝北部边境的重要地理标识。长河指黄河,是北方边塞地区重要的天然分界线。辕门指古代军营的大门,多用战车围成,是军营的标志性建筑。青冢是王昭君的墓葬,位于今内蒙古呼和浩特境内,传说墓上草色常年常青因此得名。
逐句白话释义
挖开地道突破敌方多层设防的城池,放火烧山搜捕潜藏的敌兵。军营里的琴音交杂着呜咽的声调,玉笛吹奏的曲调格外凄清。使者从长安出发来到边塞,边境的尘土散尽后北岳横亘在天边。渡过黄河有现成的路径,在旷野中宿营却没有固定的行程。夹杂着沙尘的雨中传来黄莺的鸣叫,军营门外的青草已经长出。战马放回秦川的苑囿中放牧,百姓在边境的云下耕种土地。落日西下时牛羊成群聚集,秋风里传来军中鼓角的声响。为什么汉代的天子,还要让青冢笼罩着无尽的愁绪呢。
核心主旨概括
本诗是晚唐边塞诗的代表作品,以现实主义笔触描绘了北方边塞的真实风貌。诗人首先描写边塞的军事活动与军中的悲凉氛围,展现了戍边生活的艰辛。接着描写边塞的地理风貌与和平时期屯垦戍边的生产生活景象。诗人选取了多个典型的边塞意象,组合成一幅苍凉壮阔的边地生活画卷。最后诗人以王昭君青冢的典故收尾,抒发了对前代和亲政策的深沉反思。全诗没有浮夸的辞藻,以平实的笔触展现了诗人对边事的深切关怀。暗含了对晚唐统治者安边政策的委婉批判,具有强烈的现实意义。情感深沉含蓄,艺术感染力极强,是晚唐现实主义诗歌的优秀代表。
跨学科 · 是什么
北岳恒山地理学
诗句中提到的北岳指中国五岳中的北岳恒山,是中国北方重要的山脉。恒山位于山西省大同市浑源县境内,主峰天峰岭海拔2016.8米。古代恒山是中原王朝与北方游牧民族的天然分界线,具有重要的军事地理意义。唐代时北岳的祭祀地点位于今河北省保定市曲阳县的北岳庙。直到清代顺治年间,北岳的祭祀地点才正式迁移到山西浑源。恒山山脉地势险要,自古以来就是兵家必争之地,留存有大量古代军事遗址。诗句中以"尘空北岳横"描绘了边塞地区雨过天晴后恒山横亘天边的壮阔景象。恒山现在是国家级风景名胜区,也是中国重要的道教文化名山。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗是五言排律,诵读时每句按照"二二一"或者"二一二"的节奏断句。首联描写军事行动,语气要刚劲有力,突出军事行动的紧张感。颔联描写琴笛的声音,语气要放缓,读出凄凉凄清的氛围。中间几联描写边塞风光,语气要舒展,读出边地的壮阔苍凉感。读到"落日牛羊聚,秋风鼓角鸣"时,要放慢语速,重音落在"落日""秋风"两个意象上。尾联是反问句,语气要加重,读出深沉的反思感。全诗的韵脚是"兵、清、横、程、生、耕、鸣、情",诵读时韵脚要适当重读,增强节奏感。整体诵读速度要偏慢,基调苍凉深沉,贴合诗歌的情感内核。
句式仿写
本诗的"落日牛羊聚,秋风鼓角鸣"是典型的意象并置句式,非常适合仿写。仿写时首先要选取两个同属一个场景的典型意象,分别作为上下句的开头。上句选取视觉意象,下句可以搭配听觉意象,形成视听结合的效果。句式结构为"名词+名词+动词",上下句要对仗工整,词性相对。比如描写乡村秋景可以仿写为"霜天红柿挂,野径竹鸡鸣"。描写江南春景可以仿写为"春日桃花放,深巷燕语轻"。描写校园场景可以仿写为"晨灯书卷展,幽径诵声扬"。仿写时要注意意象的统一性,上下句要属于同一个场景,情感基调保持一致。
名句应用
"落日牛羊聚,秋风鼓角鸣"可以用来描写边塞或者乡村秋日的壮阔景象。比如写秋季去内蒙古草原旅游的作文时,可以用这句来描绘草原落日的景象。也可以用在描写北方秋日风光的散文中,增强文章的古典韵味。"如何汉天子,青冢杳含情"可以用在关于历史反思、和亲政策评价的议论文中。比如写评价中国古代和亲制度的作文时,可以用这句引出自己的观点。也可以用在关于王昭君的历史散文中,抒发对王昭君命运的感慨。日常写作中使用这些名句,可以提升文章的文化底蕴,增强说服力。使用时要注意贴合语境,不要生搬硬套,确保名句的情感与文章的主题契合。
关联知识图谱
王昭君出塞历史关联
本诗中的青冢意象对应的核心历史事件是王昭君出塞和亲。王昭君是西汉时期的宫女,被汉元帝赐嫁给匈奴呼韩邪单于。她的出塞维护了汉匈之间数十年的和平,受到历代百姓的尊敬。王昭君去世后被安葬在边塞,墓葬被称为青冢,是重要的历史文化遗迹。历代有大量文学作品以王昭君出塞为主题,抒发对和亲政策的反思。除本诗外,杜甫的《咏怀古迹·其三》也是描写王昭君的经典作品。王昭君出塞的故事也被改编为戏曲、影视等多种艺术形式,广为流传。该历史事件是理解本诗主旨的核心背景,对解读诗歌的情感有重要帮助。

名句 CLASSIC LINES

如何汉天子,青冢杳含情
该句为全诗主旨句,以反问句式收束全诗,借王昭君青冢的典故抒发对和亲政策的深沉反思,情感含蓄深沉,具有极强的艺术感染力。
落日牛羊聚,秋风鼓角鸣
以典型的边塞意象组合营造出苍凉壮阔的边地氛围。

标签 TAGS

作者 POET

黄滔 840-?(一说840-911)
晚唐五代著名文学家,福建莆田黄氏宗族先祖

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待