寄友人
忆在江南日，同游三月时。
采茶寻远涧，斗鸭向春池。
送客沙头宿，招僧竹里棋。
如今各千里，无计得相随。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感思念
月份三月
创作背景
创作背景
此诗具体创作时间与背景史籍无详载。据诗意推断，当为作者离开江南后，身处异乡怀念旧游之作。诗中提及的江南游历经历，反映了作者早年或曾在江南地区生活、交游的历史事实。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，讲究声律对仗。此体源于齐梁，定型于初唐，是唐代文人展示才情与社交酬唱的重要载体，在古典诗歌体裁中占据核心地位。
情感 · 解读
全诗情感核心为对远方友人的深切怀念。诗人通过今昔对比的手法，将昔日江南同游的欢愉与如今千里阻隔的无奈相对照，情感真挚深沉，体现了唐代文人重情重义的情感特质。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“忆”字开篇点题，统领全诗回忆基调。“涧”指山间流水的小沟。“斗鸭”指以鸭相斗为戏，是古代一种休闲活动。“沙头”指沙洲边。“无计”意为没有办法。这些字词通俗易懂，勾勒出清晰的生活画面。
逐句释义
回忆当年在江南的日子，正是三月春光时我们同游。去深远的山涧采摘新茶，在春日的池塘边观看斗鸭。送别客人留宿在沙洲渡口，邀请僧人在竹林里下棋。如今我们相隔千里之遥，没有办法能够跟随你在一起。
核心主旨
这首诗通过回忆昔日与友人在江南同游的快乐时光，对比现在两人相隔千里的处境，表达了诗人对友人的深深思念和无法相聚的无奈之情。全诗语言朴实，感情真挚。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
诗中“采茶”涉及茶树。茶树是山茶科植物，喜湿润气候。唐代饮茶之风盛行，江南是著名产茶区。采茶不仅是生产活动，也是文人雅士亲近自然的休闲方式。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前四句语调轻快，表现回忆中的欢愉；后四句语速放缓，语调低沉，体现现实的无奈。韵脚字“时、池、棋、随”需读得饱满悠长，读出韵律感。
句式仿写
可仿写“动词+名词+方位，动词+名词+方位”的对仗句式。例如：“读书临古案，听雨倚幽窗”。通过模仿学习如何用简练的语言描绘生动的场景。
写作应用
名句“如今各千里，无计得相随”可用于表达朋友离别、亲人分散后的思念与无奈。在写作中引用，能增强文章的情感感染力，适用于“思念”、“距离”、“友情”等主题。
关联知识图谱
赠汪伦同主题
两首诗均表达了诗人与友人之间的深厚情谊及离别后的思念，是唐代友情诗的代表。
名句 CLASSIC LINES
采茶寻远涧，斗鸭向春池
此联生动描绘了江南春日的雅趣生活。采茶与斗鸭皆为极具生活气息的活动，对仗工整，画面感强，不仅展现了友情的深厚，更成为描绘江南风物的名句。
标签 TAGS
作者 POET
张籍 约766/767年—约830年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待