和韦开州盛山十二首。茶岭
紫芽连白蕊，初向岭头生。
自看家人摘，寻常触露行。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感淡泊 · 闲适
创作背景
和诗酬唱
此诗为张籍任水部员外郎期间，与韦处厚（韦开州）的酬唱之作。韦处厚任开州刺史时作《盛山十二首》描绘盛山景色，张籍依其题、韵作十二首和诗。盛山位于今重庆市开州区，当时开州地处偏远，韦处厚寄诗抒怀，张籍以此和诗，既是对友人诗作的回应，也是对友人远谪之情的慰藉，展现了中唐文人之间通过诗歌进行情感交流与互动的风雅传统。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言绝句，全诗共四句二十字，是唐代近体诗中体制最为短小精炼的体裁之一。五言绝句讲究格律严整，虽篇幅短小但要求意境深远，往往以小见大，通过瞬间的情景捕捉来表达诗人的情感与意趣。张籍作为中唐时期著名诗人，擅长以此类体裁描绘日常生活细节，语言质朴自然，体现了中唐诗人尚实、尚俗的审美倾向。
情感 · 解读
诗歌通过描写紫茶芽生长、家人采摘以及触露而行的日常场景，营造出一种宁静、自然、充满生活气息的氛围。诗人以旁观者的视角，细致入微地观察着这一切，流露出对田园生活的喜爱与内心的平和。这种情感并非强烈的喜怒哀乐，而是一种淡淡的、悠长的闲适之趣，体现了诗人对隐逸生活的向往和对自然之美的细腻感知。
基础解读 READING
语文核心知识
紫芽
指茶树新长出的嫩芽呈现紫色。在茶叶品种中，紫芽茶通常花青素含量较高，是茶树生长过程中的一种自然变异或特定品种特征。唐代陆羽《茶经》中曾提及“紫者上”，认为紫色的茶芽品质优良。这里用“紫芽”不仅写出了茶叶的颜色特征，也暗示了茶叶的鲜嫩与上乘品质，为全诗奠定了清新自然的基调。
诗句释义
紫色的嫩芽连着白色的花蕊，刚刚开始在山岭顶端生长出来。我亲自看着家里人采摘茶叶，像往常一样在清晨踏着露水行走。诗句通俗晓畅，将茶芽的颜色、生长位置以及人物的活动一一交代清楚，如同一幅生动的晨间采茶图，让人读来仿佛身临其境，感受到清晨山岭的清新气息。
核心主旨
这首诗通过描写茶岭上紫芽初生、家人清晨触露采茶的情景，展现了田园生活的宁静与美好。诗人以“自看”和“寻常”二词，将自己融入这日常劳作之中，表现了对这种朴素生活的熟悉与喜爱。全诗没有华丽的辞藻，却充满了浓郁的生活气息，表达了诗人闲适恬淡的心境和对自然生活的向往。
跨学科 · 是什么
茶树生物学植物学
茶树新梢在生长初期，因光照、温度及品种特性，芽叶中花青素含量较高，呈现紫色。随着叶片成熟，叶绿素增加，颜色转绿。“白蕊”指茶树尚未开放的花蕾或嫩芽上的白色茸毛。科学上，紫芽富含花青素，具有较强的抗氧化性；白蕊（茸毛）则能减少水分蒸发，保护嫩芽。诗人敏锐捕捉了这一生物学特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读此诗时，语调宜平缓、自然，不宜过于激昂。前两句“紫芽连白蕊，初向岭头生”写景，语速稍慢，读出清新之感，“生”字可稍作延长。后两句“自看家人摘，寻常触露行”叙事，语调要亲切、柔和，仿佛在娓娓道来。“触露行”三字要读得轻盈，体现出清晨露水的湿润与行走的惬意，整体节奏舒缓。
句式仿写
本诗后两句“自看家人摘，寻常触露行”为主谓结构的叙事句式，动作描写细腻。可仿写描绘日常活动，如：“静观童子戏，偶伴落花眠”或“闲听山鸟语，独坐看云生”。仿写时注意动词的选用要准确传神，前句写视觉所见，后句写行为状态，两句之间要有逻辑联系，体现出一种闲适的生活情趣。
写作应用
核心名句“自看家人摘，寻常触露行”可用于描写田园风光、劳动场景或表达闲适心情的作文中。例如写“家乡的茶园”时，可引用此句来描写清晨采茶的生动画面；在写“慢生活”主题时，可用此句引出对朴素、自然生活方式的向往。该句能增添文章的诗意与文化底蕴，使描写更具画面感和感染力。
关联知识图谱
《一至七字诗·茶》同主题
两首诗均以茶为题材，描写茶的形态与采茶活动，体现了唐代茶文化的兴盛。
名句 CLASSIC LINES
自看家人摘，寻常触露行
这两句诗生动描绘了清晨家人在茶岭采摘茶叶，诗人触露而行的场景，极具生活实感。诗句语言平易近人，毫无雕琢痕迹，却将田园生活的情趣与诗人闲适的心境完美融合。
标签 TAGS
作者 POET
张籍 约766/767年—约830年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待