和钱员外禁中夙兴见示

窗白星汉曙,窗暖灯火馀。

坐卷朱里幕,看封紫泥书。

窅窅钟漏尽,曈曈霞景初。

楼台红照曜,松竹青扶疏。

君爱此时好,回头特谓余。

不知上清界,晓景复何如。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
翰林学士值宿
此诗作于白居易任翰林学士期间,具体时间约在唐宪宗元和二年至五年(807-810年)。当时白居易与钱徽(钱员外)同在翰林院供职,关系密切。诗题中“禁中”指皇宫内,“夙兴”意为早起,记录了两人值宿宫中清晨起早的情景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,全诗共十二句,每句五字。五言古诗源于汉代,兴盛于魏晋南北朝,至唐代依然保持强劲生命力。此体不讲究平仄对仗,格律相对自由,便于叙事抒情。白居易此作语言平易,体现了其通俗写实的诗风特征。
情感 · 解读
诗作核心情感为闲适恬淡,展现了作者在禁中值宿时的宁静心境。通过对清晨晓景的细腻描绘,流露出对自然美景的喜爱。结尾与友人的对话,更增添了生活情趣与超脱尘世的向往,体现了白居易特有的知足常乐心态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“星汉”指银河。“朱里幕”指里层红色的帘幕。“紫泥书”指用紫泥封缄的诏书,是皇帝诏令的代称。“窅窅”形容深远幽暗的样子。“曈曈”形容日出时光亮的样子。“扶疏”形容枝叶茂盛疏密有致的样子。“上清界”是道教仙境名,此处借指超脱尘世的境界。
逐句白话释义
窗外发白,银河渐隐,天快亮了;窗内暖和,灯油将尽,余火尚存。坐起来卷起红色的里层帘幕,看着封好的紫泥诏书。夜色深沉,钟漏声已尽;晨光初现,霞景刚刚开始。楼台在晨曦中闪耀着红光,松竹青翠枝叶繁茂。钱员外喜爱这时的美景,回头特意对我说。不知道那道教的上清仙境,早晨的景色又当如何?
核心主旨概括
这首诗描写了作者在宫中值宿早起时的所见所感。通过对清晨光线变化、楼台松竹色彩的细腻描绘,展现了宫中晓景的壮丽与幽静。结尾通过与友人的对话,表达了对眼前美景的喜爱和对超凡脱俗境界的向往,体现了作者闲适恬淡的心境。
跨学科 · 是什么
天文学现象天文学
诗句描写了黎明时分天空的变化。天文学上,黎明是夜空向白昼过渡的阶段。随着地球自转,太阳光散射进入大气层,天空逐渐变亮,肉眼可见的恒星和银河(星汉)亮度逐渐降低直至隐没,这是正常的天体视运动现象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时应采用舒缓、平和的语调。五言诗节奏多为“二-三”结构,如“窗白/星汉曙”。前四句写室内静景,语速稍慢;中间四句写晓景,语调渐扬,体现光线变化;最后四句对话,语气亲切自然。韵脚字“馀、书、初、疏、如”读时稍重,体现韵律美。
句式仿写指导
可仿写“形容词+名词+形容词+动词”的对仗句式。原句“楼台红照曜,松竹青扶疏”运用了颜色对比和动静结合。仿写示例:“池塘绿荡漾,桃李艳芬芳”。注意前后两句色彩相对、景物相衬,描绘出鲜明的画面感。
写作应用场景
核心名句“楼台红照曜,松竹青扶疏”可用于描写清晨景色、建筑与自然和谐之美的作文中。也可引申用于形容事业蒸蒸日上(楼台红照)与个人品德高洁(松竹青扶疏)并存的理想状态。适用于“美景”、“品格”、“观察”等主题写作。
关联知识图谱
中唐诗人同作者
白居易(772-846),字乐天,号香山居士,中唐杰出诗人,新乐府运动倡导者,主张“文章合为时而著,歌诗合为事而作”。本诗体现了其语言平易近人的风格。
钱员外酬唱赠答
钱徽(755-829),字蔚章,吴郡人。时任翰林学士,与白居易同僚。本诗是白居易与其在翰林院值宿时的唱和之作,反映了两人深厚的同僚情谊。

名句 CLASSIC LINES

楼台红照曜,松竹青扶疏
此联描绘了清晨阳光照射下的宫阙楼台与松竹景色。以“红”与“青”对比色彩,以“照曜”与“扶疏”动静结合。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待