夏日独直，寄萧侍御

“独直”意为独自值班。“宪台”是御史台的别称，指代监察机构。“翰林”指翰林院。“清切”形容地位清高显要。“方寸”指人的心。“上直”即上班值班。“中臆”指胸中、内心。“夫子”此处是对萧侍御的尊称。

御史台是掌管法律的地方，翰林院是清要密切的部门。像鹰一样猜忌去考核野鹤，用良马的德行去要求山中的麋鹿。考核要求虽然不同，但让它们回归同样的归宿并不适宜。因此我的心里，忽然暗暗产生了思念之情。夏日独自值班，白天漫长做什么好呢？淡泊没有别的念头，把虚静当作我的老师。身体被事务牵累，心却期待着无事一身轻。内心一旦开阔，身外的牵挂都好像遗忘了。身处贵地自己不觉得，意态闲适境界随之而来。面对着松树和竹子，就像还在山中隐居一样。性情姑且自我舒展，吟咏间偶然写成了诗。这番心意若不是您，其他人大多是不懂的。

这首诗描写了诗人在夏日独自值班时的无聊与思考。通过对比官场的拘束和内心的自由，表达了诗人对隐逸生活的向往和对友人的深情。诗人以“虚静”为师，在繁忙的公务中寻求心灵的安宁，体现了淡泊名利的生活态度。