暇日小园散病将种秋菜督勒耕牛兼书触目
不爱入州府，畏人嫌我真。
及乎归茅宇，旁舍未曾嗔。
老病忌拘束，应接丧精神。
江邨意自放，林木心所欣。
秋耕属地湿，山雨近甚匀。
冬菁饭之半，牛力晚来新。
深耕种数亩，未甚后四邻。
嘉蔬既不一，名数颇具陈。
荆巫非苦寒，采撷接青春。
飞来两白鹤，暮啄泥中芹。
雄者左翮垂，损伤已露筋。
一步再流血，尚经矰缴勤。
三步六号叫，志屈悲哀频。
鸾皇不相待，侧颈诉高旻。
杖藜俯沙渚，为汝鼻酸辛。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感隐逸
创作背景
夔州养病督耕有感
本诗创作于唐代宗大历二年（公元767年）秋，彼时杜甫辞官后寓居夔州西阁养病，闲暇时前往住处附近的小园督导耕牛种植秋菜，途中目睹受伤白鹤触景生情，遂创作此诗记录所见所感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代古体诗范畴，为五言长篇叙事抒情古体。全篇无严格平仄、对仗、押韵限制，句式灵活自由，可容纳更长叙事链条与更复杂情感层次。五言古体是杜甫创作生涯中运用极为娴熟的体裁之一，多用于承载生活化、纪实性的创作内容。
情感 · 解读
全诗核心情感可分为两层，第一层抒发了诗人对官场应酬俗务的厌弃，对乡村自由生活的喜爱，对农事生产的朴素关切；第二层借受伤白鹤的遭遇抒发悲悯之情，暗含诗人自身仕途失意、抱负难施的身世感慨，情感内核质朴真诚，兼具入世关怀与出世意趣。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 嗔：指生气、发怒的意思。2. 菁：指蔓菁，也就是我们常说的大头菜，是古代常见的蔬菜品种。3. 矰缴：指古代用来射鸟的拴着丝绳的箭，射中后可以通过丝绳把鸟拉回来。4. 翮：指鸟的翅膀。5. 高旻：指高空、上天。6. 沙渚：指水边的沙地。这些字词都是理解本诗的基础，大多是唐代常用的书面语词汇。
逐句白话释义
1. 我不爱去州府衙门应酬，害怕别人嫌弃我太率真。2. 等我回到自己的茅草屋，邻居们从来不会对我生气。3. 年老多病最忌讳被拘束，应酬接待太耗费精神。4. 住在江边村子里心情自然放松，看到林木就满心欢喜。5. 秋耕的时候土地正好湿润，最近山里的雨下得很均匀。6. 蔓菁能抵一半的口粮，耕牛现在力气正好很充足。7. 深耕几亩地种上菜，时间不比邻居们晚多少。8. 好的蔬菜品种不少，名称和数量都已经列清楚了。9. 夔州这地方不算太冷，采菜能一直接到来年春天。10. 飞来两只白鹤，傍晚的时候在泥里啄芹菜吃。11. 雄白鹤左边的翅膀垂着，受伤的地方都露出筋了。12. 每走一步就要流两次血，还在担心被箭射。13. 走三步就要叫六声，志向受屈满是悲哀。14. 鸾鸟凤凰都不等它，它伸着脖子向苍天控诉。15. 我拄着藜杖站在沙地上，为它的遭遇感到鼻酸难过。
核心主旨与内容概括
这首诗是杜甫在夔州养病期间写的，前半部分写他讨厌官场的应酬，喜欢乡村自在的生活，还亲自督导耕种秋菜的日常。后半部分写他看到一只受伤的白鹤，白鹤的遭遇让他非常同情，也联想到自己的处境，整首诗语言非常朴素，就像在讲自己的日常故事，情感特别真挚，能让读者感受到杜甫真实的生活状态和善良的内心。
跨学科 · 是什么
冬菁植物学
冬菁就是我们现在说的芜菁，也叫大头菜，是一种很常见的根茎类蔬菜。它的根茎可以吃，叶子也可以当菜吃，产量很高，很容易种植，所以古代很多地方都把它当作重要的蔬菜和补充粮食。在唐代的时候，夔州地区就已经广泛种植这种蔬菜了，遇到粮食不够的时候还可以用来充饥。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平实舒缓，就像在说自己的日常事。前半部分写乡居生活的地方要读得放松轻快，读出诗人的惬意感。后半部分写受伤白鹤的地方语气要放低沉缓慢，读出同情和悲伤的感觉。断句的时候每五个字为一个节奏，遇到逗号和句号的地方稍作停顿，不要读得太快，要把诗句的质朴感读出来。
基础句式仿写指导
可以模仿这首诗前四句的对比句式，先写自己讨厌的场景，再写自己喜欢的场景，前后形成鲜明的对比，突出自己的喜好。比如可以写“不爱去闹市，畏人嫌我静。及乎归书房，纸笔未曾嗔”，句式结构和原诗一致，也能清晰表达自己的喜好。仿写的时候要注意前后两句的对应关系，情感要真实，不要刻意堆砌辞藻。
核心名句应用场景
“不爱入州府，畏人嫌我真”这句可以用在表达自己不愿意迎合世俗、坚守本心的场景里。比如写关于坚持自我的作文的时候，可以用这句话当开头，引出自己不愿意随波逐流的观点。平时和朋友聊天的时候，也可以用这句话来表达自己讨厌虚伪应酬、喜欢真诚相处的态度，很容易引起别人的共鸣。
关联知识图谱
《秋兴八首》同时代
《秋兴八首》也是杜甫在夔州时期创作的经典作品，和本诗创作时间相近，都是杜甫晚年寓居夔州时的代表作，都暗含了诗人对身世的感慨和对国家的关切，是了解杜甫夔州时期生活和思想的重要作品。
名句 CLASSIC LINES
不爱入州府，畏人嫌我真
该句是本诗流传最广的核心名句，直白道出诗人对官场虚伪风气的厌弃与对率真本性的坚守，语言质朴无华却情感真挚，后世常被用来指代不愿曲意逢迎世俗的处世态度，被历代诗评家评为杜诗中最见真性情的名句之一。
标签 TAGS
作者 POET
杜甫 712－770
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待