喜张十八博士除水部员外郎

老何殁后吟声绝,虽有郎官不爱诗。

无复篇章传道路, 空留风月在曹司。

长嗟博士官犹屈,亦恐骚人道渐衰。

今日闻君除水部,喜于身得省郎时。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦
创作背景
张籍迁官
此诗作于唐穆宗长庆年间。张籍原任国子监博士。后升任水部员外郎。白居易闻讯作此诗相赠。诗中提及“老何”指代南朝诗人何逊。何逊曾任尚书水部郎。白居易以何逊比张籍。认为张籍任职水部是得其所在。背景涉及唐代官制变迁。以及文人间的交游酬唱。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁。全诗共八句,每句七字。格律严谨,对仗工整。押平声韵,韵脚和谐。是唐代成熟的近体诗形式。符合律诗的平仄规范。结构上分为四联。首联、颔联、颈联、尾联层层递进。体现了白居易娴熟的律诗创作技巧。
情感 · 解读
核心情感是对友人升迁的由衷喜悦。同时也包含对诗坛现状的担忧。以及对未来的美好期待。情感真挚热烈,毫不掩饰。既有朋友间的私谊。又有对文学公器的关心。喜其官职得升。更喜其诗才得展。体现了白居易重才惜才的情怀。

基础解读 READING

语文核心知识
老何
“老何”指南朝梁诗人何逊。他曾任尚书水部郎。以诗名世,尤善咏梅。此处借指前任水部官员。白居易用典贴切自然。点出官职与诗才的联系。为后文张籍任职做铺垫。
曹司
“曹司”指官署办公处。这里特指水部官署。意为空有风月美景。却无诗人吟赏。衬托出一种冷清。暗示前任官员不懂诗。与张籍形成对比。词语古朴典雅。
逐句释义
老何死后诗坛沉寂。虽有郎官却不爱吟诗。道路上不再有篇章流传。官署里空留风月美景。常感叹博士官职卑微。也担心诗道日渐衰落。今日听说你升任水部。比我当年做省郎还高兴。
核心主旨
本诗是白居易赠给张籍的贺诗。祝贺张籍升任水部员外郎。诗中回顾了水部的历史。批评了前任的不爱诗。表达了对张籍的极高期许。认为张籍能重振诗坛。情感由忧转喜。体现了深厚的友谊。主旨鲜明,立意高远。
跨学科 · 是什么
唐代官制历史学
涉及唐代官制知识。水部员外郎隶属工部。掌管川渎、陂池、舟楫等事。国子监博士为教育职官。从博士迁员外郎属升迁。唐代重京官轻外官。省郎指尚书省郎官。地位清贵。反映了当时的官僚体系。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意情感变化。前四句略带低沉感叹。语速宜缓,重读“绝”、“空”。后四句转为昂扬喜悦。语速稍快,重读“喜”。尾句要读出真挚的祝贺感。节奏遵循二二三结构。韵脚字要读得饱满。
句式仿写
可仿写“今日……,喜于……”句式。表达为他人高兴的心情。例如:今日闻君夺魁首,喜于身得名次时。通过对比突出对他人的祝福。适合用于祝贺类写作。句式简单但情感强烈。
名句应用
“喜于身得省郎时”可用于祝贺朋友升职。表达一种无私的友谊。强调为朋友高兴胜过自己。适合在赠言、贺卡中使用。体现了高尚的情操。
关联知识图谱
张籍人物关联
本诗赠答对象,张十八即张籍。
何逊同典故|人物关联
诗中“老何”指代南朝诗人何逊。

名句 CLASSIC LINES

今日闻君除水部,喜于身得省郎时
此联为全诗核心名句。直抒胸臆,表达喜悦之情。将友人之喜置于己之上。体现了深厚的友谊。语言平易而情感深沉。是白居易“元和体”的典型体现。后世常以此句贺人升迁。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待