江楼晚眺景物鲜奇吟玩成篇寄水部张员外
澹烟疏雨间斜阳，江色鲜明海气凉。
蜃散云收破楼阁，虹残水照断桥粱。
风翻白浪花千片，雁点青天字一行。
好著丹青图画取，题诗寄与水曹郎。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感思念 · 赞美
创作背景
杭州江楼晚眺寄赠张籍
唐穆宗长庆三年至四年白居易任杭州刺史。某日傍晚他在江楼晚眺。此时雨后初晴出现海市蜃楼与彩虹。白居易深感景物鲜奇便吟玩成篇。他将此诗寄给远在长安的水部员外郎张籍。张籍时任水部员外郎故称水曹郎。此诗创作动因是分享奇景与表达思念。学界公认此诗作于长庆年间杭州任上。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌的主要体裁。它起源于南北朝成熟于唐代。此诗属于七律正格。七律讲究格律严谨与对仗工整。白居易的七律语言平易而意境深远。在唐代文体地位极高。它是科举与文人交游的重要载体。七律对声律与对偶有严格规范。此诗充分展现了七律的声韵之美。
情感 · 解读
本诗核心情感是对自然奇景的惊叹与对友人的思念。情感层次由景入情情景交融。首联与颔联描绘雨后初晴的鲜奇之景。颈联将动态的白浪与雁阵结合情感转为高远。尾联由景生情表达与张籍共享美景的渴望。历代主流解读共识认为此诗情感真挚豁达。白居易将赏景之悦与怀友之思完美统一。这种情感表达体现了唐代文人的深厚交谊。
基础解读 READING
语文核心知识
间/蜃/著/水曹郎
间意为交织或间隔。蜃指海市蜃楼的自然现象。著意为用或让。图画取指画下来。水曹郎指水部员外郎张籍。这些字词构成了诗歌的写景与抒情基础。间字写出了阳光与烟雨的动态交替。蜃字点明了江边特有的奇幻景观。著字体现了诗人欲将奇景定格的强烈愿望。
全诗白话释义
淡淡的烟云和疏雨交织着斜阳。江面色彩鲜明海风带来凉意。海市蜃楼消散云层收起破碎的楼阁。彩虹残缺倒映水中如同断桥。秋风吹翻白浪犹如千片落花。大雁点缀青天排成一字行列。最好让画师将这奇景描绘下来。题写这首诗寄给水部员外郎。
赞叹奇景与寄赠友人
本诗描绘了杭州秋日雨后江楼的鲜奇景物。诗人通过描写海市蜃楼与彩虹等奇观。展现了大自然的变幻莫测与壮丽多姿。表达了对祖国大好河山的热爱与赞叹。同时尾联点明寄诗之意。抒发了与友人张籍共享美景的深情。全诗写景如画情感真挚。是一首著名的写景寄赠佳作。
跨学科 · 是什么
江海交汇气候地理学
对应诗句为江色鲜明海气凉。杭州位于钱塘江入海口。江水与海水交汇形成了独特的地理景观。海气凉反映了入海口水汽充沛的气候特征。这种江海相连的地理环境是南方沿海城市的典型特征。钱塘江的宽阔江面为观赏远景提供了视野条件。地理环境直接造就了诗中鲜奇的江景。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
节奏与语气
诵读此诗应把握由景入情的节奏。首联语调舒缓展现雨后初晴的明朗。颔联略带惊奇突出蜃景与彩虹的奇幻。颈联节奏加快语势昂扬。风翻与雁点需重读以体现动态。尾联转为平和亲切。好著丹青应读出赞叹与期盼。题诗寄与应饱含深情与思念。
对仗句式仿写
可仿写颈联的对仗句式。风翻白浪花千片采用了主谓宾加数量词的结构。雁点青天字一行同样如此且动静相对。仿写时可选取自然景物进行对仗。例如雪拥红梅枝万朵与莺啼绿柳曲千声。注意动词的精准与量词的搭配。要体现出画面的色彩对比与动态美感。
名句场景应用
核心名句可用于描写秋日江天或大雁南飞的场景。在作文中引用风翻白浪花千片。可以增强文章的画面感与文学性。雁点青天字一行可用于表达秩序美或自然规律。也可用于抒发秋日的高远情怀。写作时应结合具体语境自然融入。切忌生硬堆砌需与文章情感基调一致。
关联知识图谱
张籍人物关联
张籍是本诗的寄赠对象，时任水部员外郎，与白居易交谊深厚。
钱塘江同地点
钱塘江是本诗的创作地理背景，江海交汇的景观造就了诗境。
名句 CLASSIC LINES
风翻白浪花千片，雁点青天字一行
核心名句为风翻白浪花千片雁点青天字一行。此句以工整的对仗展现动静结合之美。白浪如花与雁阵如字构成极具画面的视觉奇观。历代经典评价多赞其写景如画。后世衍生应用常用于形容秋日江天的高远景象。此句体现了白居易观察自然的细腻与敏锐。它成为描绘大雁南飞与江面风浪的经典意象。
标签 TAGS
作者 POET
白居易 772年－846年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待