香山寺石楼潭夜浴
炎光昼方炽，暑气宵弥毒。
摇扇风甚微，褰裳汗霢霂。
起向月下行，来就潭中浴。
平石为浴床，洼石为浴斛。
绡巾薄露顶，草屦轻乘足。
清凉咏而归，归上石楼宿。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
晚年归隐洛阳
此诗作于唐文宗大和六年（832年）至开成五年（840年）间，白居易时任太子宾客分司东都，定居洛阳。晚年他常游历龙门香山寺，自号“香山居士”。诗中描绘的避暑夜浴，正是其晚年优游林下、寄情山水的真实生活写照。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，不讲究严格的平仄对仗，形式自由灵活。五言古诗源于汉代，兴盛于魏晋，至唐代仍是重要诗体。白居易晚年创作多以此类体裁为主，语言平易近人。此体裁便于叙事抒情，适合表现日常生活情趣。
情感 · 解读
全诗通过描写夏夜山寺浴潭的情景，表达了诗人摆脱暑热后的清凉惬意。情感基调轻松自然，毫无矫揉造作，体现了白居易晚年知足常乐、随遇而安的心境。这种情感是诗人“独善其身”人生哲学的直接流露。
基础解读 READING
语文核心知识
炎光
指阳光或炎热的光芒。在这里形容白天阳光强烈，酷热难耐。这是古诗中常用的描写夏日酷暑的词语，通俗易懂。
褰裳
意思是提起衣裳或撩起裙子。诗中形容因为天气太热，汗水湿透衣服，不得不撩起衣裳来散热。这是一个很生活化的动作描写。
霢霂
读音为mài mù，原意是指小雨。诗中用来形容汗水像小雨一样不断滴落，非常形象地写出了天气的炎热程度和出汗之多。
诗句白话释义
白天阳光炽热，夜晚暑气依然毒辣。摇扇生风微弱，撩起衣裳汗水如雨下。起身月下漫步，来到潭中洗浴。平石当作浴床，洼石当作浴盆。薄巾露顶，草鞋轻足。清凉吟咏归去，回石楼安歇。
核心主旨
这首诗描写了诗人在炎热的夏夜，去香山寺石楼潭洗澡纳凉的经过。通过描写利用天然石头洗澡的趣事，表现了诗人享受自然、心情舒畅的感觉。全诗语言浅显，充满了生活的乐趣。
跨学科 · 是什么
香山寺地理环境地理学
香山寺位于洛阳龙门东山，这里山清水秀，林木葱郁。因为地处山间，又有潭水，所以气温比城里低，是夏天避暑的好地方。诗人选择这里夜浴，说明这里环境清幽凉爽。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时语调要轻松自然，不要太快。前四句读出闷热烦躁的感觉，中间四句读出期待和惬意，最后两句读出清凉舒爽。注意“霢霂”的读音要准确。
句式仿写
可以模仿“平石为浴床，洼石为浴斛”的句式，写一写生活中的创意。例如：“青石为书桌，树荫为凉棚”。这种句式简单有趣，能锻炼观察力。
写作应用
在写关于“夏天”、“避暑”、“享受自然”等主题的作文时，可以引用“清凉咏而归”这句诗。它可以用作文章的结尾，升华主题，表达在自然中寻找快乐的情感。
关联知识图谱
唐代现实主义诗人同作者
本诗作者，中唐时期代表诗人，提倡新乐府运动，晚年风格转向闲适。
诗歌体裁同体裁
本诗采用的体裁，每句五字，不拘平仄，便于叙事抒情。
名句 CLASSIC LINES
平石为浴床，洼石为浴斛
这两句诗以天然石床、石洼为浴具，生动描绘了山野沐浴的野趣。诗句语言通俗如话，却极具画面感，体现了白居易“老妪能解”的语言风格。后世多以此句形容顺应自然、随遇而安的生活态度。
标签 TAGS
作者 POET
白居易 772年－846年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待