送令狐相公赴太原
六纛双旌万铁衣，并汾旧路满光辉。
青衫书记何年去， 红旆将军昨日归。
诗作马蹄随笔走，猎酣鹰翅伴觥飞。
此都莫作多时计，再为苍生入紫微。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感期许
创作背景
大和六年送别
诗作于唐文宗大和六年（832年）。当时令狐楚由洛阳赴任太原尹、北都留守，李商隐作为其幕僚送别。令狐楚对李商隐有知遇之恩，此诗既是对恩师的送别，也是对其政治前途的祝愿。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗八句，每句七字，讲究声律对仗。七言律诗在唐代发展成熟，是文人展示才学、抒发情感的重要载体，在文体史上具有典范地位。
情感 · 解读
核心情感为壮别与期许。既有对令狐楚赴任太原的壮行之意，又通过对比自身落寞与对方荣耀，流露出复杂的身世之感，最终落脚于对令狐楚再入中枢、造福苍生的殷切期盼。
基础解读 READING
语文核心知识
纛
古代军队里的大旗。诗中用“六纛”形容军队规模宏大，旗帜众多，展现了出征时的威武气势。这是唐代节度使出行时的仪仗标志。
首联释义
六面大旗和双旌引导着万千身穿铁甲的士兵，前往并州、汾州旧路的队伍充满了光辉。这两句写出了军队的威严和出征时的盛大场面。
颔联释义
我这个穿青衫的书记是哪一年离开的呢？您这位打着红旗的将军昨天才刚刚归来。这里用一去一来做对比，写出了身份的变化和时光的流逝。
颈联释义
诗句随着马蹄声随笔而出，打猎正酣畅时，苍鹰的翅膀伴随着酒杯飞舞。这两句描写了军旅生活中吟诗、打猎的豪迈场景。
尾联释义
不要打算在这个都城停留太长时间，将来还要为了天下百姓再次进入朝廷中枢。这是对令狐楚的劝勉和美好祝愿。
送别祝愿
这是一首送别诗。诗人通过描写送别时的宏大场面和军旅生活，表达了对令狐楚的敬仰之情，并祝愿他不要在地方久留，早日回朝做宰相，造福百姓。
跨学科 · 是什么
节度使制度历史学
诗中提到的“六纛双旌”是唐代节度使的仪仗制度。节度使是唐代设立的地方军政长官，掌管地区的军事、财政和行政大权，地位显赫。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时注意七言律诗的“二二三”节奏。如“六纛/双旌/万铁衣”，要在节奏点上停顿，读出军队行进的整齐感和威严感。尾联要读出劝勉和期待的语气。
句式仿写
仿写“诗作马蹄随笔走”一句。句式特点为：名词+动词+名词+名词+动词+名词+动词。可以仿写为“歌随舞步尽情唱”，表现艺术与动作的结合。
写作应用
名句“再为苍生入紫微”可用于表达对官员、领导者的期望，希望他们心系百姓，在更高的职位上发挥作用。也可用于表达自己立志报国的决心。
关联知识图谱
人物：令狐楚酬唱赠答
令狐楚是中唐重要政治家、文学家，李商隐的恩师，本诗为送其赴任而作。
题材：送别诗同主题
本诗属于送别诗，具有送别诗特有的惜别、劝勉、祝愿等情感特征。
名句 CLASSIC LINES
再为苍生入紫微
此句为全诗核心名句。运用典故，表达了对令狐楚暂离朝廷后必将重返中枢、辅佐君王的坚定信念。体现了儒家“达则兼济天下”的政治理想，格调高昂，后世多用于表达对贤臣复出、造福百姓的期许。
标签 TAGS
作者 POET
白居易 772年－846年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语64 知识点
二期上线 · 敬请期待