酬裴相公见寄二绝

习静心方泰,劳生事渐稀。

可怜安稳地,舍此欲何归。

一双垂翅鹤,数首解嘲文。

总是迂闲物,争堪伴相君。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感淡泊 · 闲适
创作背景
晚年闲居
此诗作于白居易晚年,具体时间约在唐武宗会昌年间(公元841-846年)。当时白居易以刑部尚书致仕,定居洛阳。裴度(裴相公)寄诗问候,白居易以此诗酬答,反映了两位名臣晚年退居洛阳、相濡以沫的深厚情谊。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗体裁为五言绝句,属于近体诗范畴。全诗共四句,每句五字,讲究平仄格律与押韵。五言绝句源于汉魏乐府,定型于唐代,以短小精悍、意境深远著称。白居易晚年创作了大量此类体裁的作品,用以表达闲适淡泊的心境。
情感 · 解读
核心情感为闲适淡泊与知足常乐。诗人通过描写自己习静、事稀的生活状态,表达了对安稳现状的满足。同时以自嘲的口吻将自己比作垂翅鹤与闲物,流露出一种虽处闲职却心安理得、不慕荣利的豁达情怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“习静”指修习静心,是佛道修养方法。“劳生”指劳累辛苦的人生,语出《庄子》。“可怜”在此处意为可爱、值得羡慕,非现代汉语中的怜悯。“垂翅鹤”比喻失意或退隐的人。“解嘲文”指自我宽慰的文章。“争堪”意为怎堪、怎能忍受。
逐句释义
第一首:修习静心,心境才真正安泰,劳累的人生琐事逐渐减少。这安稳的地方多么可爱,除了这里还能归向何处呢?第二首:我像一只垂着翅膀的鹤,写了几篇自我宽慰的文章。我总是个迂腐闲散的人,怎能配得上陪伴裴相公您呢?
核心主旨
这两首诗通过描写诗人晚年习静、事稀的生活状态,表达了对安稳现状的满足与珍惜。诗人以自嘲的口吻,将自己比作“垂翅鹤”和“迂闲物”,既表达了对友人的尊敬,也流露出退隐后心安理得、不慕荣利的豁达情怀。
跨学科 · 是什么
唐代致仕制度历史学
诗中提到的“安稳地”与“劳生事渐稀”反映了唐代官员致仕(退休)后的生活状态。唐代官员通常七十岁致仕,享有半俸待遇。白居易晚年以刑部尚书致仕,定居洛阳,享受优游的退休生活,这符合当时高级官员的养老常态。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读第一首时,前两句语调平缓,体现宁静;“可怜安稳地”应读出赞赏之情,“舍此欲何归”反问语气要轻柔而坚定。第二首前两句自嘲,语调可稍低沉;“总是迂闲物”要读得从容,“争堪伴相君”则带有谦逊与敬意。
句式仿写
可仿写“可怜……地,舍此欲何归”句式。例如:“可怜书中趣,舍此欲何求”。通过仿写,学习诗人运用反问句强化情感的表达方式,体会“可怜”一词在古文中表示“可爱”的特殊用法。
写作应用
“可怜安稳地,舍此欲何归”可用于表达对家乡、母校或某种宁静生活状态的眷恋与珍惜。在议论文中,可作为论据论证“知足常乐”或“心安即归处”的主题;在散文中,可用来描写对心灵栖息地的依恋。
关联知识图谱
裴度酬唱赠答
裴度是中唐名相,白居易的挚友。两人晚年同在洛阳,常有诗歌唱和。此诗即为酬答裴度寄诗而作。

名句 CLASSIC LINES

可怜安稳地,舍此欲何归
此二句为全诗核心名句。诗人以反问语气表达了对眼前安稳生活的极度珍惜。意为:这安稳之地多么可爱,除了这里还能归向何处呢?体现了诗人历经宦海沉浮后,对平静生活的深刻体悟与依恋。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待