郡庭惜牡丹
肠断东风落牡丹，为祥为瑞久留难。
青春不驻堪垂泪，红艳已空犹倚栏。
积藓下销香蘂尽，晴阳高照露华干。
明年万叶千枝长，倍发芳菲借客看。
基础信息 BASIC
情感怅惘 · 惜花 · 期许
创作背景
郡庭见牡丹凋落有感而作
本诗创作于唐末五代时期，作者时任地方郡官，于官署庭院中见东风吹落牡丹，有感于盛衰规律，遂创作此诗，学界公认其创作时间为徐夤晚年任职地方阶段，无明确争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁，起源于南北朝，成熟于唐代，每首八句，每句七字，要求平仄协调、颔联颈联对仗、押韵规范，是唐代文人核心创作体裁之一，在古典诗歌体系中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次，一是见牡丹凋落而生的对美好事物易逝的怅惘伤感，二是跳出伤感后对未来美好重生的乐观期许，情感脉络从沉郁转向开阔，是历代诗评公认的核心情感脉络。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
“肠断”形容极度怅惘伤感。“祥瑞安”指牡丹被视为祥瑞花卉。“青春”此处指明媚春光。“红艳”代指盛开的牡丹。“藓”是阴湿处生长的苔藓。“香蘂”指牡丹的花蕊。“露华”指花瓣上的露水。“芳菲”代指盛开的鲜花。
逐句白话释义
东风吹落了牡丹，我心中怅惘至极。牡丹本是祥瑞花卉，却实在难以长久留存。美好春光不能常驻，实在让人忍不住垂泪。红艳的花朵已经落尽，我还倚着栏杆不舍离去。飘落的花蕊埋在苔藓下慢慢消散。晴朗的太阳高照，花瓣上的露水都被晒干。等到明年牡丹长出千万片叶子和枝条。一定会开出加倍繁盛的花朵供游客观赏。
核心主旨概括
本诗描写诗人在郡署庭院见牡丹被东风吹落的场景，抒发对美好事物难以长久留存的惋惜之情，同时表达对未来美好重生的乐观期许，情感从怅惘转向豁达，没有沉溺于伤感，充满积极的力量，是古典惜花诗的经典作品，适合各年龄段读者体会。
跨学科 · 是什么
牡丹生物属性植物学
牡丹是中国特有传统观赏花卉，有上千年栽培历史，花型饱满、花色艳丽，有“花中之王”的美誉。花期集中在每年4-5月，单朵花开放时间短，因此古人常用牡丹比喻美好易逝的事物。唐代以来牡丹被视为富贵祥瑞的象征，是古典诗词中的常见意象，也是中国十大名花之一，深受大众喜爱。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗为七言律诗，诵读采用2-2-3断句节奏。首联语速稍慢，读出怅惘语气。颔联语速放缓，读出伤感情绪。颈联语速平稳，读出萧瑟感。尾联语速加快、语气上扬，读出乐观期许。重音放在“落”“难”“尽”“倍发”等关键词上，句间稍作停顿，整体体现情感起伏，可反复诵读体会情感变化。
基础句式仿写指导
本诗首联、尾联句式适合仿写惜物抒情类内容。仿写首联可先点明描写事物和惋惜情绪，再点明事物特点，表达美好难留的感慨，例“伤心骤雨打海棠，为娇为媚久留难”。仿写尾联可先写对未来的预想，再表达美好期许，例“来年千苞万蕾绽，重吐娇容待人观”。仿写注意对仗押韵，保持句式统一，可尝试描写不同事物锻炼表达能力。
名句日常写作应用
本诗核心名句在日常写作中有广泛应用场景。感慨美好易逝时可引用“为祥为瑞久留难”，适用于珍惜时光、珍惜当下类作文。表达对未来的美好期许时可引用“明年万叶千枝长，倍发芳菲借客看”，适用于克服挫折、展望未来类作文。引用名句可提升作文文采，使用时注意结合语境，避免生硬套用。
关联知识图谱
白居易《惜牡丹花二首》同体裁|同主题
白居易《惜牡丹花二首》是唐代经典惜牡丹诗作，与本诗核心主题一致，均感慨牡丹易逝、美好难留，都表达了对牡丹的喜爱之情，语言平实易懂，是唐代牡丹文化的重要文学载体。对比阅读可更好体会唐代文人对牡丹的情感，理解惜花类诗歌的表达特点，适合基础阶段拓展阅读。
徐夤咏物诗系列同作者|同体裁
徐夤是唐末五代著名诗人，创作了大量咏物诗，多借物抒情蕴含人生感悟，本诗是其咏物诗代表作，其他作品如《咏梅》《咏竹》《咏灯》等，均具有语言平实、情感真挚的特点。阅读其系列作品可更好理解他的创作风格，以及唐末咏物诗的整体特点，适合基础阶段拓展阅读。
名句 CLASSIC LINES
肠断东风落牡丹，为祥为瑞久留难；明年万叶千枝长，倍发芳菲借客看
前句直接点题，奠定惜花情感基调，明确提出牡丹的祥瑞属性；后句翻转情绪，表达对未来的美好期许
标签 TAGS
作者 POET
徐夤
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待