因梦有悟
交友沦殁尽，悠悠劳梦思。
平生所厚者，昨夜梦见之。
梦中几许事，枕上无多时。
款曲数杯酒，从容一局棋。
初见韦尚书，金紫何辉辉。
中遇李侍郎，笑言甚怡怡。
终为崔常侍，意色苦依依。
一夕三改变，梦心不惊疑。
此事人尽怪，此理谁得知。
我粗知此理，闻于竺乾师。
识行妄分别，智隐迷是非。
若转识为智，菩提其庶几。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感悼亡 · 禅悟
创作背景
晚年闲居
此诗作于白居易晚年，具体时间约在唐武宗会昌年间（841-846年）。当时诗人退居洛阳，年事已高，故交零落，常借梦境寄托哀思，并试图以佛理排遣生死离别的痛苦。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，不讲究平仄对仗，形式灵活自由。五言古诗源于汉代，至唐代依然盛行，适合表达深沉复杂的情感与哲理思考。白居易擅长此体，语言平易晓畅，具有独特的艺术风格。
情感 · 解读
诗歌开篇即点明'交友沦殁尽'，奠定了全诗沉痛悼念故人的情感基调。诗人通过梦境与故人重逢，醒来后更觉孤寂，表达了对逝去友人的深切怀念与人生无常的感慨。
基础解读 READING
语文核心知识
沦殁
沦殁，意思是死亡、消逝。在这里指诗人的朋友们都已经相继去世，表达了诗人对故人离世的悲痛。殁，读作mò。
款曲
款曲，意思是殷勤的心意，也指倾诉衷肠。诗中指在梦中与朋友亲切地交谈、叙旧，表达深厚的情谊。
诗句通释
朋友们都已经去世了，我在漫长的岁月里苦苦思念。平生最深厚的朋友，昨夜在梦中见到了。梦里发生了许多事，醒来发现其实只过了一小会儿。我们亲切地喝了几杯酒，又从容地下了一盘棋。梦中先后见到了韦尚书、李侍郎、崔常侍，虽然场景变换，但我心里并不惊疑。这事旁人都觉得奇怪，其中的道理谁又能懂呢？我大概知道这个道理，是从佛祖那里听来的。人的意识会产生虚妄的分别，智慧被蒙蔽就会迷失是非。如果能将意识转化为智慧，那就离觉悟不远了。
核心主旨
这首诗通过描写梦中与去世好友相聚的情景，表达了诗人对友人的深切怀念。同时，诗人结合佛教道理，认为人生如梦，只有破除执念，才能获得心灵的平静。
跨学科 · 是什么
唐代官制历史学
诗中提到的'尚书'、'侍郎'、'常侍'都是古代的官职名称。尚书是部门的长官，侍郎是副长官，常侍是一种荣誉官职。这表明诗人的朋友们生前都地位显赫。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗语言平白如话，诵读时语调应平缓沉稳。前半部分回忆梦境，语速稍慢，带出怀念之情；后半部分谈论佛理，语气要坚定有力，读出顿悟的哲理感。
句式仿写
可以模仿'初见……，……何辉辉；中遇……，……甚怡怡'的句式进行排比仿写。例如：初见春花开，颜色何娇艳；中遇夏雨落，声音甚清脆。
写作应用
核心名句'若转识为智，菩提其庶几'可用于关于'智慧与认知'、'透过现象看本质'、'精神修养'等主题的写作中，作为提升文章哲理深度的金句。
关联知识图谱
唐代现实主义诗人同作者
本诗作者，中唐时期代表性诗人，主张'文章合为时而著'。
名句 CLASSIC LINES
若转识为智，菩提其庶几
此二句为全诗'诗眼'，精辟概括了佛教唯识学修行的核心目标。诗人提出将虚妄的'识'转化为清净的'智'，以此接近觉悟的境界，语言质朴而蕴含深厚哲理。
标签 TAGS
作者 POET
白居易 772年－846年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待