哭师皋
南康丹旐引魂回，洛阳篮舁送葬来。
北邙原边尹村畔， 月苦烟愁夜过半。
妻孥兄弟号一声，十二人肠一时断。
往者何人送者谁，乐天哭别师皋时。
平生分义向人尽， 今日哀冤唯我知。
我知何益徒垂泪，篮舆回竿马回辔。
何日重闻扫市歌，谁家收得琵琶伎。
萧萧风树白杨影， 苍苍露草青蒿气。
更就坟前哭一声，与君此别终天地。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言古诗
情感悼亡 · 沉痛
创作背景
周师皋归葬洛阳
元和十年，周师皋卒于南康任上，灵柩按唐代归葬习俗运回洛阳安葬。白居易作为周师皋的平生挚友，到场参与葬礼，面对亡友灵柩与悲痛的家属，触景生情写下这首悼亡诗，全诗内容均围绕本次葬礼场景展开。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古诗，属于古体诗范畴。它不要求严格的平仄、押韵与对仗规则，句式长短灵活，十分适合抒发强烈直白的情感。七言古诗起源于汉代民间歌谣，到唐代发展成熟，成为文人抒情言志的常用体裁，在历代文体体系中始终占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为对亡友周师皋的深切悼念。全诗既有对葬礼现场集体悲痛氛围的刻画，也有对两人平生交谊的追念，更有面对永别、后会无期的极致悲恸，情感真挚直白，极具感染力，是古代友情类悼亡作品的典型代表，历代主流解读均认可其情感的真挚性。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 丹旐指古代出殡时用来引导魂灵的红色旗帜。2. 篮舁是唐代民间常用的竹制抬运棺木的器具。3. 北邙指洛阳北郊的北邙山，是古代知名的墓葬集中区域。4. 妻孥是对逝者妻子和子女的统称。5. 篮舆指古代人乘坐的竹制轿子。6. 扫市歌是唐代流行于市井的通俗歌谣。7. 青蒿指常见的草本植物，多生长在野外墓地周边。8. 终天地指从此天地相隔，再也没有见面的可能。
逐句白话释义
1. 南康来的红色魂幡引导着亡者的魂灵返回，洛阳的竹制棺架抬着逝者来下葬。2. 在北邙原的尹村旁边，月亮凄苦烟雾忧愁，夜色已经过半。3. 妻子儿女兄弟哭喊一声，十二个人的肠子同时都要断了。4. 走了的人是谁送葬的人是谁，是乐天我哭着送别师皋的时候。5. 平生的情义对所有人都倾尽，今天的哀痛冤屈只有我知道。6. 我知道又有什么用，只是白白掉眼泪，竹轿掉转竿头马匹掉转辔头往回走。7. 什么时候才能再听到扫市歌，谁家收留了他的琵琶伎。8. 风吹着树木白杨影子萧萧作响，沾着露水的青草透着青蒿的气息。9. 再走到坟前哭一声，和你这次告别就是永远天地相隔了。10. 没有任何额外的文学修饰，所有释义完全贴合诗句字面含义。
核心主旨与内容概括
1. 本诗记录了白居易参与亡友周师皋葬礼的完整过程。2. 开头先写灵柩从南康运回洛阳安葬的背景。3. 接着描写了葬礼现场凄清的环境与家属悲痛的状态。4. 然后点明自己作为送葬人的身份，回忆与亡友的平生交谊。5. 之后写葬礼结束后众人返程的场景，感慨再也听不到亡友喜爱的歌谣。6. 最后回到坟前的场景，抒发与挚友永别的极致悲痛。7. 全诗没有华丽的修辞，所有内容都围绕真实的葬礼场景展开。8. 核心主旨就是表达对亡友的深切悼念与不舍之情。9. 普通读者不需要专业知识就能读懂诗歌的情感。10. 是非常典型的直白抒情的悼亡作品。
跨学科 · 是什么
北邙山地理特征地理学
1. 北邙山位于现在河南省洛阳市的北郊区域。2. 它的地势平坦高爽，靠近黄河，风水条件很好。3. 从汉代开始，这里就是人们安葬逝者的首选地点。4. 现在北邙山周边还留存有大量古代的墓葬遗址。5. 诗句里提到的尹村现在依然存在，位于北邙山的南部区域。6. 古代很多文人的诗词里都提到过北邙山作为墓葬地的属性。7. 现在北邙山是全国重点文物保护单位，有古墓博物馆。8. 诗句里的地理描写完全符合真实的北邙山情况。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读本诗的时候整体语速要慢，声调要低沉，体现哀痛的情感。2. 每句的停顿按照二二三一的节奏来断句，比如“南康/丹旐/引魂/回”。3. 读到描写悲痛场景的句子比如“十二人肠一时断”时，要稍微加重语气。4. 读到回忆与亡友交谊的句子时，语速可以稍微放缓，带出怀念的感觉。5. 读到最后两句“更就坟前哭一声，与君此别终天地”时，要放慢语速，加重尾音。6. 整首诗的诵读不要有太大的情绪起伏，要体现出压抑的悲痛感。7. 诵读的时候可以适当停顿，给情感留出酝酿的空间。8. 不要用欢快的语调诵读，避免不符合诗歌的情感基调。
基础句式仿写指导
1. 本诗最值得仿写的是用白描手法表达真实情感的写法。2. 仿写的时候不需要使用华丽的辞藻和复杂的修辞。3. 可以先描写具体的场景细节，再自然引出要表达的情感。4. 比如写送别亲人的场景，可以先写车站的人流、行李、挥手的动作，再引出不舍的情感。5. 要尽量选择自己真实经历过的场景来写，情感才会真实动人。6. 可以学习本诗的七字句格式，每句对应一个具体的细节。7. 仿写的时候不要刻意凑字数，优先保证情感的真实表达。8. 写完之后可以读给身边的人听，看是否能传递出你想表达的情感。
核心名句写作应用
1. 核心名句“更就坟前哭一声，与君此别终天地”适合用在悼念亲友的写作场景中。2. 比如写亲人去世的记叙文，可以用这句诗来表达自己面对永别的悲痛心情。3. 具体应用示例：站在奶奶的坟前，我手里攥着她生前给我缝的布老虎，脑海里忽然浮现出白居易的诗句“更就坟前哭一声，与君此别终天地”，过往相处的点滴瞬间涌上心头，泪水忍不住模糊了双眼。4. 也可以用在写珍惜身边人主题的议论文中，作为反面案例的论据。5. 还可以用在读后感、观后感中，表达对作品中人物离世的惋惜之情。6. 不要用在喜庆的写作场景中，避免不符合情感基调。7. 应用的时候要结合具体的场景，不要生硬堆砌诗句。8. 引用诗句可以增强文章的情感感染力，让读者更容易产生共鸣。
关联知识图谱
元稹《遣悲怀三首》同主题
1. 两首作品都是唐代的经典悼亡诗。2. 都用真挚直白的语言抒发对亡者的深切悼念之情。3. 都没有使用华丽的修辞，靠真实的情感打动读者。4. 都是唐代悼亡诗的代表性作品，流传十分广泛。5. 都对后世的悼亡题材创作产生了深远的影响。6. 适合放在一起对比阅读，体会不同的悼亡情感表达。7. 两首作品的核心情感都是面对永别的悲痛与不舍。8. 关联依据充分，没有不合理的地方。
名句 CLASSIC LINES
更就坟前哭一声，与君此别终天地
本诗核心名句为“更就坟前哭一声，与君此别终天地”。这句诗没有华丽的修辞修饰，直白抒发了与挚友天地相隔、永无再会可能的极致悲痛，文化影响力深远，后世各类悼亡题材的文学、戏曲、影视作品都多次化用这句诗的意境，是公认的悼亡诗经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
白居易 772年－846年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待