忆牡丹
绿树多和雪霰栽，长安一别十年来。
王侯买得价偏重，桃李落残花始开。
宋玉邻边腮正嫩，文君机上锦初裁。
沧洲春暮空肠断，画看犹将劝酒杯。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感身世
创作背景
罗隐避乱江南时所作
本诗为唐末诗人罗隐离开长安十年后，漂泊江南水乡期间创作，创作动因是春暮时节见花木触发对长安牡丹的回忆，学界普遍认为创作于唐僖宗广明年间，罗隐避乱江南之时。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁，属近体诗范畴，起源于南北朝，成熟于唐代，全诗共八句，每句七字，要求格律严谨、对仗工整，在唐代是文人创作的主流体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是对唐代都城长安风物盛景的深切眷念，二是诗人漂泊异乡、仕途失意的身世慨叹，情绪沉郁委婉，寄慨深远。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.雪霰指雪珠，是下雪前落下的白色不透明小冰粒，这里用来形容牡丹种植的清寒环境。2.长安是唐代的都城，对应的是如今的陕西省西安市，是当时全国的政治文化中心。3.宋玉邻边化用了宋玉《登徒子好色赋》中东邻美女的典故，用来形容牡丹的娇美。4.文君指的是西汉时期的才女卓文君，传说她擅长织锦，花色精美绝伦。5.沧洲是古代对水乡隐逸之地的通称，这里指诗人当时漂泊的江南区域。6.落残指的是花朵凋谢零落，点明桃李的花期早于牡丹。7.劝酒杯指的是劝人饮酒，这里是诗人借酒消愁的行为体现。8.肠断是古典诗词中常用的夸张表达，用来形容极度悲伤的情绪。
逐句白话释义
1.当年的牡丹大多种植在绿树掩映、还飘着雪霰的清寒环境里。2.自从我离开长安之后，一晃已经过去了十年的时间。3.王侯贵族争相购买牡丹，它的价格因此格外高昂。4.等到桃李的花朵都凋谢零落之后，牡丹才刚刚开始绽放。5.盛开的牡丹就像宋玉东邻的美女一般，脸颊娇嫩欲滴。6.又像是卓文君刚在织机上织好的锦缎一样，色彩鲜妍。7.如今我在江南水乡的春暮时节，白白地为思念牡丹愁断肠。8.就算是看着牡丹的画像，我也依然要端起酒杯借酒消愁。
核心主旨与内容概括
1.这首诗是唐末诗人罗隐的作品，核心围绕“回忆长安牡丹”展开。2.开篇先点明自己离开长安已经十年，触发了对牡丹的回忆。3.中间两联分别写了牡丹的名贵稀缺、开花时间和娇艳美丽的特点。4.最后一联回到诗人当下的处境，抒发了自己漂泊异乡的愁绪。5.全诗表面是在忆牡丹，实际是在怀念长安的过往生活。6.也暗含了诗人仕途失意、多年漂泊无依的身世感慨。7.整体情感沉郁委婉，把咏物和抒情巧妙地融合在了一起。8.能够让读者清晰感受到诗人对故都的深切眷念之情。
跨学科 · 是什么
唐代长安赏牡丹风俗社会学
1.唐代是中国牡丹文化发展的鼎盛时期，赏牡丹是长安上层社会的流行风俗。2.每年牡丹花期时，长安的贵族、百姓都会争相出游观赏牡丹。3.名贵的牡丹品种价格十分高昂，普通百姓根本无力购买。4.当时还有专门培育牡丹的花农，靠种植名贵牡丹赚取高额收入。5.这种风俗也反映了唐代中期到晚期社会的富庶和贵族阶层的奢靡风气。6.很多唐代诗人都写过关于长安牡丹的诗作来记录这种社会风俗。7.牡丹也因此成为了唐代都城长安的标志性风物之一。8.诗中的描写完全符合唐代的真实社会情况，没有夸张虚构的成分。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首诗是七言律诗，诵读时每句可以按照“四三”的节奏断句。2.比如首句读成“绿树多和/雪霰栽，长安一别/十年来”。3.颔联和颈联是对仗句，诵读时要注意上下句的语气对称，节奏平稳。4.诵读首联的时候语气要平缓，带着回忆的悠远感。5.诵读中间两联的时候语气要稍微上扬，突出牡丹的名贵和美丽。6.诵读尾联的时候语气要放低沉，带着悲伤的情绪。7.全诗整体的诵读速度要偏慢，体现出诗人沉郁的情感。8.每句末尾的韵脚字可以稍微拉长读音，增强诗歌的韵律感。
基础句式仿写指导
1.可以模仿诗中“桃李落残花始开”的对比句式来写景物。2.这种句式的结构是“甲事物+状态+乙事物+动作”，用前者衬托后者的特点。3.比如可以仿写为“荷花落尽菊始开”，写出菊花的花期特点。4.也可以模仿“王侯买得价偏重”的句式来写物品的价值。5.结构是“某类人群+行为+事物+特征”，突出事物的稀缺性。6.比如可以仿写为“藏家收得价更高”，形容古董的珍贵。7.仿写的时候要注意前后内容的逻辑关系，符合事物的实际特点。8.可以多加练习，把这种对比句式用到自己的日常写作中。
核心名句应用场景与示例
1.核心名句“王侯买得价偏重，桃李落残花始开”适合用在描写珍贵物品的文章里。2.也可以用来形容大器晚成的人或者事物。3.比如写介绍牡丹的科普文章时，可以引用这句诗来说明牡丹的名贵和花期特点。4.也可以在写赞美那些厚积薄发、取得成就较晚的人的文章里引用这句诗。5.示例1：“正如唐诗所言‘王侯买得价偏重，桃李落残花始开’，牡丹作为花中之王，不仅价格高昂，花期也比桃李晚了近一个月。”6.示例2：“他年近五十才功成名就，正应了那句‘桃李落残花始开’，厚积薄发永远不会太晚。”7.引用的时候要注意贴合上下文的语境，不能生硬套用。8.这句诗本身带有正面的褒扬意味，不适合用在批判负面事物的语境中。
关联知识图谱
《牡丹》（皮日休）同主题
1.皮日休的《牡丹》是唐代咏牡丹的经典诗作，和本诗主题相同。2.两首诗都写到了牡丹的名贵和美丽，反映了唐代的牡丹文化。3.都属于唐代七言律诗范畴，有很高的艺术价值。4.适合放在一起对比阅读，能更全面了解唐代的牡丹风俗。5.皮日休的诗侧重赞美牡丹的品格，本诗侧重借牡丹抒情。6.两首诗都被收入《全唐诗》，流传十分广泛。7.都是中小学语文拓展阅读的常见篇目。8.能够帮助读者更好地理解唐代的社会文化风貌。
名句 CLASSIC LINES
王侯买得价偏重，桃李落残花始开
该句是本诗核心名句，生动刻画了唐代长安牡丹的名贵稀缺与花期特点，后世常被用来形容稀缺物品的高昂价值与晚成的特质，历代诗评多赞其用笔精准、寄慨深沉。
标签 TAGS
作者 POET
徐夤
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待