奉和裴令公三月上巳日游太原龙泉忆去岁禊洛见示之作

去岁暮春上巳,共泛洛水中流。

今岁暮春上巳, 独立香山下头。

风光闲寂寂,旌旆远悠悠。

丞相府归晋国,太行山碍并州。

鹏背负天龟曳尾, 云泥不可得同游。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 六言诗
情感怀古
创作背景
上巳节唱和
诗作于唐文宗开成二年(837年)上巳节。当时白居易在洛阳任太子少傅分司。裴度(裴令公)在太原任北都留守,寄诗回忆去年洛水同游。白居易以此诗回赠,表达对友人的思念及自身闲居的心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
全诗采用六言句式,属于古诗中的杂言体式范畴。六言诗在唐代并不常见,源流可追溯至汉魏乐府。此体式节奏短促平稳,具有独特的音律美感。白居易此作属于奉和应制类,体现了文人雅集的文体功能。
情感 · 解读
核心情感在于通过今昔对比,抒发物是人非的感慨。去年洛水共游的欢愉与今年香山独处的寂寥形成强烈反差。情感层次由风光之闲寂转入身世之叹,最终归结于云泥殊途的无奈。

基础解读 READING

语文核心知识
上巳
指农历三月上旬的巳日,是古代传统节日。人们会在水边举行祭祀和游乐活动,以此祛除不祥。魏晋以后,上巳节固定为农历三月初三,成为文人雅士水边宴饮、吟诗作赋的重要日子。
旌旆
泛指旗帜。旌是古代用羽毛装饰的旗子,旆是旗的末端形如燕尾的飘带。诗中用此词代指裴度出行时的仪仗队伍,表现出其身份的尊贵和场面的隆重,与诗人的孤独形成对照。
全句释义
去年的三月上巳节,我们共同泛舟于洛水中央。今年的三月上巳节,我独自站立在香山脚下。眼前的风光闲适寂静,远处的旗帜悠然飘扬。裴丞相回到了晋地太原,太行山阻隔了并州城。大鹏背负青天高飞,乌龟曳尾泥涂爬行。云在天泥在地,我们无法一同游赏。
核心主旨
这首诗通过描写去年与今年上巳节的不同境遇,表达了诗人对友人裴度的思念之情。去年两人同游洛水,今年却天各一方。诗人用大鹏与乌龟、云与泥的比喻,形象地说明了两人处境的差异,流露出淡淡的忧伤和无奈。
跨学科 · 是什么
太行山脉地理学
太行山是中国东部重要的地理界线,也是黄土高原与华北平原的分界线。诗中提到太行山“碍并州”,形象地描绘了太行山脉作为天然屏障,阻隔了诗人与友人所在的太原地区,突显了地理距离的遥远。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗为六言诗,节奏通常为“二二二”结构。诵读时应注意每句三个音步的平稳停顿。前四句今昔对比,语调宜平缓中带变化;后四句抒发感慨,语调宜深沉。“云泥不可得同游”一句应重读“云泥”,读出无奈之感。
句式仿写
诗中运用了工整的对仗句式,如“去岁”对“今岁”,“共泛”对“独立”。可模仿此结构进行写作练习。例如:“昨日风和日丽,同赏满园春色;今日雨疏风骤,独对一地落红。”通过时间与行为的对比,增强表达效果。
写作应用
“云泥不可得同游”一句常用于形容地位悬殊或境遇迥异而无法相处的情境。在写作中,可用来表达对朋友分别的遗憾,或感叹世事变迁。例如:“虽昔日同窗,今则云泥异路,各奔前程,不胜唏嘘。”
关联知识图谱
裴度人物关联
本诗为白居易奉和裴度之作,裴度是中唐名相,两人交谊深厚。
上巳节同节日
本诗创作时间背景为三月上巳节,涉及相关节日习俗。

名句 CLASSIC LINES

云泥不可得同游
此句为全诗情感升华之笔,运用云泥之喻。形象地表达了诗人与裴度虽情深意笃,但因身份处境不同而难以同游的遗憾。该句语言质朴而意蕴深厚,常被后世用于表达地位悬殊或聚散无常。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待