三年除夜
晰晰燎火光，氲氲腊酒香。
嗤嗤童稚戏，迢迢岁夜长。
堂上书帐前，长幼合成行。
以我年最长，次第来称觞。
七十期渐近，万缘心已忘。
不唯少欢乐，兼亦无悲伤。
素屏应居士，青衣侍孟光。
夫妻老相对，各坐一绳床。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感淡泊
节日除夕
创作背景
大和三年
此诗作于唐文宗大和三年（公元829年），当时白居易五十八岁，以太子宾客分司东都洛阳。诗人晚年定居洛阳，生活闲适，笃信佛教，思想由儒入佛，此诗正是其晚年生活状态与心境的真实写照。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗体裁为五言古诗，全诗共十六句，每句五字，不讲究平仄对仗，押平声阳韵。五言古诗源于汉代，至唐代已发展成熟，形式灵活自由，适合叙事抒情。白居易晚年诗作多以此体裁抒发闲适生活与人生感悟，语言平易晓畅。
情感 · 解读
诗作核心情感为淡泊宁静，表现了诗人晚年万缘皆忘、不悲不喜的精神境界。诗人通过描写除夜家庭聚会的场景，抒发了对生死的达观态度和对隐逸生活的满足感，体现了其“乐天知命”的人生哲学。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“晰晰”形容燎火明亮的样子。“氲氲”形容酒香浓郁。“嗤嗤”形容儿童嬉戏喧闹的声音。“称觞”指举杯祝酒。“绳床”指一种用绳索编织座面的折叠椅，古时常见。这些词语生动描绘了除夕夜的氛围和人物活动。
逐句白话释义
明亮的燎火闪闪发光，浓郁的腊酒香气扑鼻。孩子们在嬉戏喧闹，感觉这除夕之夜格外漫长。堂上书帐前，老老少少排成了行。因为我年纪最长，大家依次来举杯祝酒。七十岁快要到了，心中的万般尘缘都已忘记。不仅少有欢乐，同时也没有了悲伤。像居士面前的素屏一样朴素，像孟光身边的青衣一样守礼。老夫妻相对而坐，各自坐在绳床上。
核心主旨概括
这首诗描写了除夕夜家庭团聚、儿孙敬酒的温馨场景。诗人通过对自己晚年生活状态的描述，表达了即将步入七十岁时内心的平静与淡泊，展现了一种超脱世俗悲喜的豁达心境。
跨学科 · 是什么
古代礼仪历史学
诗中“次第来称觞”描绘了古代除夕夜晚辈向长辈敬酒的礼仪。这种长幼有序、依次敬酒的习俗，体现了中国传统孝道文化和尊老敬老的伦理规范，是古代家庭礼仪的重要组成部分。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
全诗多为二/三节奏，如“晰晰/燎火光”。前四句写景喧闹，语调轻快；中间四句叙事，语调平和庄重；后八句抒情议论，语速宜放缓，读出沧桑感与宁静感，特别是“不唯/少欢乐，兼亦/无悲伤”一句，需读出超脱之意。
句式仿写指导
可仿写“不唯……，兼亦……”句式。例如：“不唯增长见识，兼亦陶冶情操”。该句式具有递进关系，用于表达双重效果或状态，逻辑严密，适合用于议论文写作中论证观点。
写作应用场景
“不唯少欢乐，兼亦无悲伤”可用于写作中表达淡泊名利、内心宁静的主题。例如在关于“心态”、“境界”、“得失”等话题的作文中，引用此句可提升文章的哲理深度，展现人物超脱的精神境界。
关联知识图谱
唐代诗人同作者
本诗作者为唐代著名诗人白居易，字乐天，号香山居士。
传统节日创作背景
诗作创作于除夕之夜，描写了该节日的特定习俗。
名句 CLASSIC LINES
不唯少欢乐，兼亦无悲伤
此二句为全诗核心名句，集中体现了白居易晚年“无可无不可”的佛老境界。诗人认为七十之年将至，万缘已忘，心境已超越了世俗的悲喜二元对立，达到了一种内心的绝对平静，具有极高的哲学意蕴。
标签 TAGS
作者 POET
白居易 772年－846年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待