送后集往庐山东林寺，兼寄云皋上人
后集寄将何处去，故山迢递在匡庐。
旧僧独有云皋在， 三二年来不得书。
别后道情添几许，老来筋力又何如。
来生缘会应非远，彼此年过七十馀。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感思念 · 感慨 · 无奈 · 期许
创作背景
晚年整理诗稿
此诗作于白居易晚年（约七十岁以后）。白居易晚年多次整理自己的诗文集，分置多处以求流传。题中'后集'即指其晚年整理的诗集的一部分，他将其寄往庐山东林寺保存，并兼寄旧友云皋上人。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁，全诗八句，每句七字，共五十六字。律诗讲究格律严谨，中间两联（颔联、颈联）必须对仗。此诗平仄协调，押平声韵，符合唐代律诗正体规范，体现了白居易晚年律诗平易晓畅、对仗工整的艺术特色。
情感 · 解读
诗人向旧识僧友云皋上人寄送诗稿，表达了对远方友人的深切思念与长久未通音信的遗憾。情感真挚深沉，不事雕琢，体现了白居易晚年重情重义、珍视旧缘的心境。
基础解读 READING
语文核心知识
匡庐
指庐山。相传周朝有匡俗七兄弟结庐于此，故称匡庐或庐山。诗中用以代指诗人的旧游之地及东林寺所在地。这是一个具有历史文化底蕴的地名别称，读来倍感亲切古朴。
上人
古代对僧人的尊称，通常指德行高尚的僧侣。此处指云皋上人，他是白居易在庐山东林寺的旧识好友。这一称呼体现了诗人对佛门高僧的敬重与彼此的友谊。
首联释义
后集寄将何处去，故山迢递在匡庐：我这后集诗稿要寄往何处去呢？那故乡的庐山迢递遥远，就在那匡庐深处。诗人开篇设问，点明寄书目的地为遥远的庐山。
颔联释义
旧僧独有云皋在，三二年来不得书：旧日的僧友中如今只剩下云皋上人还在那里，但这两三年来我竟未收到他的书信。诗人感叹故旧凋零，且与老友久疏音问。
颈联释义
别后道情添几许，老来筋力又何如：分别之后你的修道之情增添了多少？老来你的体力精力又变得如何？诗人关切询问友人的修行进境与身体状况，情意殷殷。
尾联释义
来生缘会应非远，彼此年过七十馀：我们来生再聚的缘分应该不远了，毕竟彼此都已经年过七十。诗人以达观之语作结，认为来世重逢指日可待，令人动容。
核心主旨
这首诗通过寄送诗稿给庐山东林寺云皋上人的契机，抒发了诗人对远方故友的思念之情，感叹了岁月流逝与身体衰老，最终以寄望来生重逢的豁达态度，表达了对深厚友情的珍视。
跨学科 · 是什么
庐山地理位置地理学
庐山位于江西省九江市，北濒长江，南傍鄱阳湖。东林寺建于东晋，为庐山著名寺院。诗中'迢递'一词准确描绘了从诗人居所（可能为洛阳）到庐山的遥远距离。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
全诗诵读节奏宜舒缓沉稳。首联设问，'何处去'后稍顿；颔联叙述，'独有'、'不得'重读以示强调；颈联关切，'添几许'、'又何如'语调上扬表询问；尾联感慨，'应非远'读出坚定与希冀。
关联知识图谱
白居易同作者
本诗作者，唐代著名现实主义诗人，晚年号香山居士。
庐山同地点
诗中'匡庐'所指，诗歌创作背景地。
名句 CLASSIC LINES
来生缘会应非远，彼此年过七十馀
此联为全诗核心名句。诗人以豁达之语慰藉友人，认为彼此年过古稀，现世相聚虽难，但来生重逢之缘应在不远。将友情置于轮回的时间维度中考量，既化解了衰老离别的哀伤，又升华了情义的厚度，感人至深。
标签 TAGS
作者 POET
白居易 772年－846年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待