和卢给事酬裴员外
南山雪色彻皇州，钟鼓声交晓气浮。
鸳鹭簪裾上龙尾， 蓬莱宫殿压鳌头。
夕郎夜直吟仙掖，天乐和声下禁楼。
赠答诗成才思敌，病夫欲和几朝愁。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感酬答
创作背景
仕途酬唱
此诗为姚合任给事中等职时与同僚的酬答之作。卢给事即卢载，裴员外即裴度或其族人。诗作背景为唐代官员的“夜直”制度，诗人在描述同僚值宿禁中的清贵生活时，展现了中唐官僚士大夫的日常交游状态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循平仄格律与对仗规范。七言律诗起源于初唐，至盛唐杜甫手中成熟，中唐时期已成为文人酬唱赠答的主流体裁。此体格律严谨，声律和谐，最能体现唐代士人的艺术造诣。
情感 · 解读
诗中核心情感为文人间的酬唱雅趣与惺惺相惜。既有对同僚才情的赞赏，也有对宫廷清贵生活的描绘。尾联以“病夫”自况，流露出因才思不及而生的愁绪，实为谦辞，展现了中唐文人圈层特有的风雅与礼节。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
南山指终南山，位于长安城南。皇州指帝都长安。鸳鹭比喻朝官行列整齐。龙尾指皇宫前的龙尾道。鳌头指宫殿阶前的鳌头装饰。夕郎指黄门侍郎等夕郎官职。夜直指夜间值班。仙掖指宫殿旁的掖门，代指宫廷。病夫是诗人自谦之词。
逐句释义
终南山的雪色映照透了整个长安城，晨钟暮鼓声交织，晓气浮动。官员们像鸳鸯鹭鸶一样排列整齐，身着朝服登上龙尾道。蓬莱宫殿高耸，仿佛压在巨鳌的头上。值夜的官员在宫中吟诗，皇家礼乐声从禁楼飘落。你赠答的诗篇才思敏捷，我这病弱之人想回赠却愁了好几天。
核心主旨
这首诗通过描写雪后长安的壮丽景色和宫廷生活的庄严肃穆，表达了对同僚高雅才情的赞赏。诗人以谦逊的态度回应友人的赠诗，展现了唐代文人之间深厚的友谊和风雅的酬唱传统。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
终南山是秦岭山脉中段，位于陕西省境内。它距离唐代长安城很近，是长安城的天然屏障和风景胜地。终南山海拔高，气温低，冬季积雪深厚。这种地理环境使得长安城的居民在城中就能看到南山的雪景，形成了独特的城市景观。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应庄重典雅。首联写景要开阔，颔联写宫殿要高耸有力。颈联写宫廷生活要舒缓。尾联表达酬唱要亲切自然，最后“几朝愁”三字要读出诗人自谦和幽默的语气。
句式仿写
可仿写“名词+动词+名词”的对仗句式。例如：“青山雨色连江岸，钟鼓声喧暮霭沉”。通过模仿原诗的写景手法，练习如何用简洁的语言描绘宏大的画面。
写作应用
“蓬莱宫殿压鳌头”一句可用于描写宏伟建筑或形容地位显赫。在写作中，可以借用“鳌头”这一典故，如“他在比赛中独占鳌头”，形容获得第一名或占据重要位置。
关联知识图谱
终南山同意象|同地点
终南山是唐代长安城的重要地理坐标，常出现在唐诗中作为隐逸或京城背景的象征。
酬唱诗同体裁
本诗为典型的文人酬唱诗，体现了唐代文人以诗会友的社交方式。
名句 CLASSIC LINES
蓬莱宫殿压鳌头
此句极写皇宫宫殿之宏伟壮丽，以神话传说入诗。“蓬莱”指代唐大明宫，“鳌头”喻指宫殿基址之高峻。意象雄奇，气势恢宏，生动再现了唐代宫阙的建筑气象，是描写宫廷景色的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
姚合 约781年-846年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待