赠朱庆馀校书

风泉尽结冰,寒梦彻西陵。

越信楚城得,远怀中夜兴。

树停沙岛鹤,茶会石桥僧。

寺阁边官舍,行吟过几层。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感思友
创作背景
创作背景
此诗为周贺寄赠友人朱庆馀之作。朱庆馀时任校书郎一职,二人相隔两地。诗人在冬日寒夜触景生情,借梦境与书信往来抒发对友人的思念,并描绘了隐逸生活的清幽意境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴。全诗共八句,每句五字,讲究平仄格律与对仗。此体成熟于唐代,是文人抒发情怀、酬唱赠答的常用体裁。
情感 · 解读
诗中蕴含着对友人的深切思念与关怀。诗人通过描写寒夜梦醒、中夜起兴等细节,表达了对远方友人的真挚情谊,情感深沉而含蓄。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“风泉”指风声与泉水声,此处泉水已结冰。“西陵”为古地名,诗中代指远方或梦境所达之处。“越信”指来自越地(今浙江一带)的书信。“中夜”即半夜。“行吟”意为边走边吟诗。
逐句白话释义
寒风吹过,泉水都已结成冰,寒冷的梦境穿越到了西陵。在楚城收到了来自越地的书信,深夜里引发了对远方友人的深深怀念。树上停着沙岛飞来的鹤,石桥边有僧人在举行茶会。寺阁边的官舍旁,我一边行走吟诗,一边穿过层层建筑。
核心主旨概括
这首诗通过描写冬日严寒的景象和收到友人书信的情景,表达了诗人对友人朱庆馀的深切思念。同时,诗中描绘的鹤、僧、茶会等意象,也展现了诗人清幽淡泊的生活情趣。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗中“越”指越地,今浙江一带;“楚城”指楚地,今湖南、湖北一带。两地相隔千里,古代交通不便,书信往来困难,因此“越信”显得尤为珍贵,体现了唐代地域辽阔与文人异地交流的实况。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
全诗为五言律诗,诵读节奏通常为“二-三”结构。如“风泉/尽结冰,寒梦/彻西陵”。前四句语调稍沉重,表现寒意与思念;后四句语调转为清幽,表现隐逸之趣。韵脚字“冰、陵、兴、僧、层”需读得响亮悠长。
句式仿写指导
可仿写“名词+动词+名词短语”的对仗句式。原句“树停沙岛鹤,茶会石桥僧”描绘了静态与动态结合的画面。仿写示例:“云遮山头月,鸟鸣林间风”,通过名词组合营造意境。
写作应用场景
核心名句“越信楚城得,远怀中夜兴”适用于表达“异地友情”、“书信传情”、“深夜思念”等主题。在现代写作中,可用于描述收到远方朋友来信时的感动,或表达对远方亲友的牵挂。
关联知识图谱
朱庆馀酬唱赠答
本诗标题为《赠朱庆馀校书》,朱庆馀是诗人的好友,时任校书郎。
五言律诗同体裁
本诗共八句,每句五字,讲究平仄对仗,属于五言律诗。

名句 CLASSIC LINES

越信楚城得,远怀中夜兴
此联为全诗情感枢纽。上句言书信跨越地域传来,下句写深夜怀友之情油然而生。以“越信”对“远怀”,将空间之遥与情感之深完美融合,体现了唐代文人重情重义的风范。

标签 TAGS

作者 POET

周贺 约公元821年前后在世
唐代诗僧、中唐近体诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待