楚城秋夕
故苑多愁夕，西风木叶黄。
寒江浸雾月，晓角满城霜。
弟侄来书少，关河去路长。
几时停桂楫，故国隔潇湘。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感思乡 · 思亲
创作背景
羁旅漂泊
此诗具体创作年份史籍无确切记载，据诗意推断为作者晚年羁旅漂泊时期所作。诗题“楚城”指楚地之城，结合“故国隔潇湘”句，可知作者当时客居楚地，远离家乡，身处江湖漂泊之境，因秋夕感怀而作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，讲究平仄格律与对仗。五言律诗起源于南朝，至初唐沈佺期、宋之问时定型，是唐代诗歌的重要体裁之一，要求颔联与颈联对仗工整，格律严谨。
情感 · 解读
全诗核心情感为深切的思乡之情与对亲人的挂念。诗人身处异乡，面对秋夕萧瑟之景，触景生情，表达了对故国的眷恋、对弟侄书信稀少的担忧以及归乡无期的惆怅，情感真挚深沉，具有典型的羁旅怀乡特色。
基础解读 READING
语文核心知识
故苑
指旧时的园林，这里借指诗人的故乡或曾经居住的地方。在诗中，它代表了诗人心中那个回不去的家，承载着对往昔美好时光的回忆，是引发愁绪的源头之一。
桂楫
指船桨，因为用桂木制成，所以称为桂楫。在古诗文中，桂楫常作为船的美称，这里代指诗人乘坐的船只，暗示了漂泊在外的羁旅生活。
首联释义
旧时的园林里充满了令人忧愁的黄昏景色，西风吹过，树叶已经变得枯黄飘落。这两句诗开篇点明了时间和地点，营造出一种凄凉、萧瑟的氛围，奠定了全诗感伤的基调。
颔联释义
寒冷的江水浸泡着笼罩在雾气中的月亮，清晨的号角声回荡在满城寒霜之中。这两句描写了秋夜到清晨的景色，江水、雾月、号角、霜，共同构成了一幅清冷孤寂的画面。
颈联释义
弟弟和侄子寄来的书信很少，回家的路途却隔着千山万水，非常遥远。这两句从写景转入抒情，表达了诗人对亲人的思念以及对归途漫长的无奈。
尾联释义
什么时候才能停下漂泊的船桨，回到家乡？可是故乡被潇湘二水阻隔，难以归去。这两句以反问作结，表达了归期无望的深沉痛苦，点明了全诗的主旨。
羁旅思乡
这首诗通过描写秋夕萧瑟的景色，抒发了诗人漂泊在外的孤独寂寞和对家乡亲人的深切思念。全诗情感真挚，意境凄清，是一首典型的羁旅怀乡之作。
跨学科 · 是什么
潇湘地理学
指潇水和湘水，在今湖南省境内汇合。古诗文中常用“潇湘”代指湖南地区或泛指遥远的南方，这里指代诗人故乡的方位，突出了地理上的阻隔。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时语速宜缓，语调低沉。首联“故苑/多愁/夕，西风/木叶/黄”需读出凄凉感；颔联“寒江/浸/雾月，晓角/满/城霜”要重读“浸”和“满”，体现景物的动态与广度；颈联与尾联情感递进，需读出无奈与惆怅。
句式仿写
可仿写“寒江浸雾月，晓角满城霜”这一句式，运用对仗手法描写景物。例如：“冷雨敲窗棂，秋风扫落叶”。注意上下句词性相对，意境相融。
写作应用
“寒江浸雾月，晓角满城霜”可用于描写深秋清晨的寒冷景象，或借景抒情，表达孤独、凄清的心境。适用于游记、抒情散文或描写家乡秋景的作文中。
关联知识图谱
枫桥夜泊同主题
两首诗均描写秋夜羁旅之愁，通过声色光影的描绘，抒发孤独思乡之情，意境相似。
名句 CLASSIC LINES
寒江浸雾月，晓角满城霜
此联意境凄清寥廓。寒江、雾月、晓角、霜色构建出清冷孤寂的秋夕图景，“浸”字写出月影朦胧，“满”字渲染寒气充盈，视听结合，情景交融。
标签 TAGS
作者 POET
郑巢 约公元867年前后在世，唐懿宗咸通年间前后
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语63 知识点
二期上线 · 敬请期待