送无相禅师入关
九衢车马尘，不染了空人。
暂舍中峰雪，应看内殿春。
斋心无外事，定力见前身。
圣主方崇教，深宜谒紫宸。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感送别
创作背景
唐代佛教崇盛背景
唐代佛教兴盛，帝王多崇信佛法，常诏请高僧入宫说法。此诗当作于唐代佛教发展鼎盛时期，具体创作年代史籍无载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句四十字，严格遵循五言律诗的平仄格律与对仗要求，体现了唐代律诗的成熟风貌。
情感 · 解读
诗中既有对禅师高洁品格的赞赏，又含蓄地表达了对其应诏入京、弘扬佛法的期许，情感庄重典雅，体现了深厚的方外之交。
基础解读 READING
语文核心知识
九衢
指纵横交错的繁华街道，这里借指京城长安。衢是四通八达的道路，九衢形容道路繁多、车水马龙的景象。
了空人
指参透了“空”义的人，即对佛法有深刻领悟的僧人。了意为明了、悟解，空是佛教核心概念。
首联释义
京城大道上车马扬起的尘土喧嚣，却丝毫沾染不了这位参透空义的高僧。这两句写出了禅师超凡脱俗的气质。
颔联释义
您暂时告别了终南山中峰的冰雪清净地，应当去京城内殿观赏春色。这里暗示禅师应诏入京。
颈联释义
您持斋修心，心中没有世俗杂念；定力深厚，仿佛能见到自己的前身。这两句赞美禅师的修行功夫。
尾联释义
当今皇上正在推崇佛教，这正是您朝见天子、弘扬佛法的绝佳时机。表达了对禅师此行的美好祝愿。
核心主旨
这是一首送别诗，作者通过赞美无相禅师的高深道行和清净心性，表达了对禅师应诏入京弘扬佛法的支持与期许，同时也流露出对友人的深厚情谊。
跨学科 · 是什么
终南山地理地理学
诗中“中峰”指终南山。终南山位于陕西省境内，是秦岭山脉中段，距离长安城很近，自古就是隐士和僧人修行的圣地。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜平缓庄重。首联“尘”字稍重，反衬“不染”；颔联“雪”与“春”可作重音处理，体现冷暖对比；尾联“紫宸”二字平稳延伸，余韵悠长。
句式仿写
可仿写“……尘，不染……人”句式。例如：“满屋书卷气，不染俗世人。”用于描写人物的高洁品质。
写作应用
“九衢车马尘，不染了空人”可用于写作中描写人物在喧嚣环境中保持内心宁静、坚守本心的品质，适用于“坚守自我”、“环境与心境”等话题。
关联知识图谱
送元二使安西同主题
两首诗均为唐代送别友人的经典诗作，但本诗侧重于方外之交与弘法期许。
名句 CLASSIC LINES
九衢车马尘，不染了空人
此联以京城喧嚣尘土反衬禅师清净心境，极具艺术张力。既点出禅师“出淤泥而不染”的修为，又巧妙交代了送别地点与人物身份。
标签 TAGS
作者 POET
章孝标
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待